OUR FIRST MEETING - превод на Српском

['aʊər f3ːst 'miːtiŋ]
['aʊər f3ːst 'miːtiŋ]
naš prvi sastanak
our first date
our first meeting
our first encounter
naš prvi susret
our first encounter
our first meeting
našeg prvog susreta
our first meeting
our first encounter
we first met
našem prvom sastanku
our first date
our first meeting
our first encounter
našem prvom susretu
our first encounter
our first meeting
našeg prvog sastanka
our first date
our first meeting
our first encounter

Примери коришћења Our first meeting на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Yes, but what I am supposed to say at our first meeting.
Da, ali šta sam trebala da kažem na našem prvom susretu.
Well, this was our first meeting with Radovan Karadzic.
ODGOVOR: To je bio naš prvi sastanak sa Radovanom Karadžićem.
Why did you not accompany Maria Enriques to our first meeting?
Zašto nisi bio s Marijom Enrikes na našem prvom susretu?
I never forgot our first meeting.
Nikad neću zaboraviti naš prvi sastanak.
We will never forget our first meeting.
Nikad neću zaboraviti naš prvi sastanak.
I never will forget our first meeting.
Nikad neću zaboraviti naš prvi sastanak.
The only guideline was the possibility that our first meeting might also be our last.
Samim tim su i veće šanse da naš prvi sastanak bude i poslednji.
Our first meeting was so much more than I expected.
Наш први састанак трајао је много дуже него што сам очекивао.
The Horseman and I have been sworn enemies since our first meeting on the battlefield in 1781.
Од нашег првог сусрета на бојном пољу у 1781.
Six months after our first meeting he came to England for a long weekend.
Шест месеци након нашег првог сусрета долазио је у Енглеску дужи викенд.
I thought that for our first meeting I was expecting something a little more romantic.
За наш први састанак очекивала сам нешто романтичније.
How had I not noticed them on our first meeting?
Како то нисам приметио на нашем првом састанку?
I'm sorry. This is our first meeting and I've been sitting here for 45 minutes.
Ovo je naš prvi sastanak, a ja sjedim ovdje već 45 minuta.
And so we had our first meeting, after three months,
I tako smo imali naš prvi sastanak, posle tri meseca, u Tiburonu, što je malo
Lukas, although our first meeting didn't go especially well,
Lukas, iako naš prvi susret nije prošao idealno,
As Prime Minister put it, that was our first meeting in 2015, but such meetings are held regularly.
Kao što je premijer rekao, to je bio naš prvi sastanak ove godine, a takvi sastanci se održavaju redovno.
You appeared to be surprised when I told you, on our first meeting, that you had come from Afghanistan.
Iznenadili ste se kad sam vam prilikom našeg prvog susreta rekao da ste došli iz Avganistana.
If this was our first meeting, I wouldn't be impressed
Ako je ovo naš prvi susret, ne bih bila zadivljena
It was our first meeting… and they were not offering us too much safety… because,
Bio je to naš prvi sastanak i nismo imali baš puno poverenja u taj prvi sastanak
This is our first meeting, and we wish to thank you first
Ovo je naš prvi sastanak… i mi želimo
Резултате: 55, Време: 0.0463

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски