Примери коришћења Our national security на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
it is of importance for our national security and for the future of the region.
Terrorism is identified in our defence strategy as a major danger to our national security.
Terorizam je u Although I do find it interesting how an 18-year-old russian hooker suddenly becomes a vital concern of our national security apparatus.
Iako me stvarno interesuje kako je 18-godišnja ruska kurva odjednom postala izrazito važna za našu nacionalnu sigurnost.are acting in a manner that threatens our national security interest.”.
deluju na način koji preti našim nacionalnim bezbednosnim interesima.we must think of how to ensure our national security," Interfax quoted Peskov as saying.
moramo razmišljati kako da osiguramo našu nacionalnu bezbednost“, rekao je Peskov.For many years, it has been clear that the detention facility at Guantanamo Bay does not advance our national security.
Već godinama je jasno da pritvorni centar u Zalivu Gvantanamo ne unapređuje našu nacionalnu bezbednost.are acting in a manner that threatens our national security interests.
deluju na način koji preti našim nacionalnim bezbednosnim interesima.The Labour Party is now a threat to our national security, our economic security
Лабуристичка партија је сада претња за нашу националну безбедност, we have to think about how to ensure our national security,” Peskov said….
moramo razmišljati kako da osiguramo našu nacionalnu bezbednost“, rekao je Peskov.are acting in a manner that threatens our national security interests…”.
deluju na način koji preti našim nacionalnim bezbednosnim interesima.As Undersecretary Sinirlioğlu says in the leaked tape itself,“our national security has become a common, cheap domestic policy outfit.”.
Ferudin Sinirlioglu:„ Naša nacionalna bezbednost je postala obično, jeftino sredstvo domaće politike.“.Russia today indisputably represents a far greater threat to our national security than Islamic extremist threats such as al-Qaeda and Isil.".
Нема сумње да Русија данас представља много већу претњу за нашу националну безбедност него претња исламских екстремиста, као што су групе Ал Каида и Исламска држава“.we have to think about how to ensure our national security,” said Peskov.
moramo razmišljati kako da osiguramo našu nacionalnu bezbednost“, rekao je Peskov.Undersecretary of Minister of Foreign Affairs Feridun Sinirlioğlu:“Our national security has become a common, cheap domestic policy outfit.”.
Ferudin Sinirlioglu:„ Naša nacionalna bezbednost je postala obično, jeftino sredstvo domaće politike.“.Russia today indisputably represents a far greater threat to our national security than Islamic extremist threats such as al-Qaeda and ISIL,” he said.
Нема сумње да Русија данас представља много већу претњу за нашу националну безбедност него претња исламских екстремиста, као што су групе Ал Каида и Исламска држава“, истакао је Смит.This executive order is a vital measure for strengthening our national security," Secretary of State Rex Tillerson said at press conference announcing the new ban.
Ova izvršna uredba je vitalna mera za jačanje naše nacionalne bezbednosti", izjavio je državni sekretar Reks Tilerson na konferenciji za novinare na kojoj je objavljena nova zabrana.we have to think about how to ensure our national security,” the official stated.
moramo razmišljati kako da osiguramo našu nacionalnu bezbednost“, rekao je Peskov.We will strike whenever our national security is at stake,” a statement from the French president's office said.
Mi ćemo napasti kad god je naša nacionalna bezbednost u pitanju”, navodi se u saopštenju iz kancelarije francuskog predsednika.This situation has reached a level of creating a serious threat and risks to our national security.
Ова ситуација је ушла у фазу када представља озбиљну опасност и ризик за нашу националну безбедност.really scary in some ways that it affects our national security.
stvarno zastrašujuće, jer je to pitanje naše nacionalne bezbednosti.
