NAŠU NACIONALNU BEZBEDNOST - превод на Енглеском

• our national security

Примери коришћења Našu nacionalnu bezbednost на Српском и њихови преводи на Енглески

Гарантовани приступ космосу је од суштинског значаја за нашу националну безбедност.
Our submarine fleet is important to our national security.

Он угрожава демократију, угрожава нашу националну безбедност.
He dismantles our government and threatens our national security.

Директор фБИ каже да jе„ покварена“ Хилари компромитовала нашу националну безбедност.
Trump's statement that the‘FBI director said Crooked Hillary compromised our national security.

Не, нећу им дозволити да компромитују нашу националну безбедност.
No, I will not let them compromise our national security.

Гарантовани приступ космосу је од суштинског значаја за нашу националну безбедност.
Our continued presence in space is vital to our national security.

Ferudin Sinirlioglu:„ Naša nacionalna bezbednost je postala obično, jeftino sredstvo domaće politike.“.
As Undersecretary Sinirlioğlu says in the leaked tape itself,“our national security has become a common, cheap domestic policy outfit.”.

Ferudin Sinirlioglu:„ Naša nacionalna bezbednost je postala obično, jeftino sredstvo domaće politike.“.
Undersecretary of Minister of Foreign Affairs Feridun Sinirlioğlu:“Our national security has become a common, cheap domestic policy outfit.”.

Mi ćemo napasti kad god je naša nacionalna bezbednost u pitanju”, navodi se u saopštenju iz kancelarije francuskog predsednika.
We will strike whenever our national security is at stake,” a statement from the French president's office said.

Mi ćemo napasti kad god je naša nacionalna bezbednost u pitanju”, navodi se u saopštenju iz kancelarije francuskog predsednika.
Our nation will strike each time our national security is at stake,” the French presidential statement said.

Mi ćemo napasti kad god je naša nacionalna bezbednost u pitanju”, navodi se u saopštenju iz kancelarije francuskog predsednika.
We will strike each time that our national security is at stake," the French presidency said in a statement.

Ова мисија је веома важна због наше националне безбедности“, истакао је амерички председник.
This mission corresponds to the vitally important interests of our national security," explained the American president.

Лабуристичка партија је сада претња за нашу националну безбедност, нашу економску безбедност
The Labour Party is now a threat to our national security, our economic security

Да питам, ако на крају закључимо да је у интересу наше националне безбедности да вам ускратимо даљњи азил на нашој планети… Хоћете ли отићи мирно?
So let me ask if we ultimately conclude that our national security is best served by denying you further asylum on our planet, will you leave peacefully?

Neovlašćeno otkrivanje tih napora nanosi štetu našoj nacionalnoj bezbednosti i dovodi naše gradjane u opasnost.
The unauthorised disclosure of this effort damages our national security and puts our citizens at risk.".

Нема сумње да Русија данас представља много већу претњу за нашу националну безбедност него претња исламских екстремиста, као што су групе Ал Каида и Исламска држава“.
Russia today indisputably represents a far greater threat to our national security than Islamic extremist threats such as al-Qaeda and Isil.".

Нема сумње да Русија данас представља много већу претњу за нашу националну безбедност него претња исламских екстремиста, као што су групе Ал Каида и Исламска држава“, истакао је Смит.
Russia today indisputably represents a far greater threat to our national security than Islamic extremist threats such as al-Qaeda and ISIL,” he said.

Ova izvršna uredba je vitalna mera za jačanje naše nacionalne bezbednosti", izjavio je državni sekretar Reks Tilerson na konferenciji za novinare na kojoj je objavljena nova zabrana.
This executive order is a vital measure for strengthening our national security," Secretary of State Rex Tillerson said at press conference announcing the new ban.

Није помогло нашој националној безбедности када смо отишли у рат с Ираком, упркос Уједињеним нацијама
It didn't help our national security when we went to war with Iraq in defiance of the United Nations

Ова ситуација је ушла у фазу када представља озбиљну опасност и ризик за нашу националну безбедност.
This situation has reached a level of creating a serious threat and risks to our national security.

угрожава нашу демократију и угрожава нашу националну безбедност“, истакао је Надлер.
he endangers the constitution, he endangers our democracy and he endangers our national security,” he said.