Примери коришћења Out of poverty на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Around the globe, millions have been lifted out of poverty and joined the middle classes.
Milioni ljudi širom sveta se uzdigli iz siromaštva, ali nisu ušli u srednju klasu.The above are all known to have brought millions out of poverty, and have been derived from innovative business models where marketing played vital roles.
Пре свега су зна да су донели милионе из сиромаштва, и изведени су I know what it feels like to wonder if there's ever going to be any way out of poverty.
Znam kakav je osećaj strepeti da li ću ikada pronaći put iz siromaštva.Out of poverty and sorrow, she was taken out of Britain by a symbolic name- Feith,
Из сиромаштва и туге извукла га је чистокрвна Енглескиња, симболичног имена- Фејт,China has lifted 300 million people out of poverty.
Kina je u poslednje dve decenije izbavila 300 miliona ljudi iz siromaštva.has pointed to its success at lifting millions out of poverty, and that nobody has the right to criticise its model of government.
поштовања људских права и указала да је милионе подигла из сиромаштва и да нико нема право да критикује њихов начин владавине.economic opportunities that help lift them and their families out of poverty.
ekonomske mogućnosti koje bi pomogle njima i njihovim porodicama da se izdignu iz siromaštva.lifted 700 million people out of poverty.
у том процесу подигла 700 милиона људи из сиромаштва.Childmarriage denies girls the educational& economic opportunities to help lift her& her family out of poverty.
Deca neveste ne dobijaju obrazovne i ekonomske mogućnosti koje bi pomogle njima i njihovim porodicama da se izdignu iz siromaštva.The EU has indeed committed to lift 20 million people out of poverty by 2020.
Лидери држава чланица ЕУ одлучили су да подигну 20 милиона људи из сиромаштва до 2020. године.helping them rise out of poverty.
им помогне да расту из сиромаштва.The European Union member states are committed to lifting 20 million people out of poverty by 2020.
Лидери држава чланица ЕУ одлучили су да подигну 20 милиона људи из сиромаштва до 2020. године.Again, the point is to say that we could actually pull two to three hundred million people out of poverty, very radically fast,
Поново, поента је да заправо можемо извући две до три стотине милиона људи из сиромаштва, драстично брзо,Member states have committed to lifting 20 million people out of poverty by 2020.
Лидери држава чланица ЕУ одлучили су да подигну 20 милиона људи из сиромаштва до 2020. године.Will the affordabe housing help raise people out of poverty or will it just concentrate poverty? .
Да ли ће помоћ виша минимална плата за подизање људи из сиромаштва, или само повећати незапосленост?has lifted his family out of poverty.
подигао своју породицу из сиромаштва.More than 68.5 million rural people had been lifted out of poverty in China over the past five years.
Zvanični podaci pokazuju da je u poslednjih pet godina 68, 5 miliona ljudi u Kini izbavljeno iz siromaštva.Socialism with Chinese Characteristics” has evolved into an economy that has raised 700 million people out of poverty.
Социјализам са кинеским карактеристикама“ је еволуирао у економију која је 700 милиона људи извукла из сиромаштва.Lasting peace cannot be created without large groups of people finding ways to break out of poverty.
Трајан мир не може бити постигнут ако велики број људи не нађе начине да изађе из сиромаштва.Many of these people lack any real social support structure that can help them out of poverty.
Многима од тих људи недостаје било каква стварна структура социјалне подршке која им може помоћи да изађу из сиромаштва.
