Примери коришћења Out of syria на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In August, Greene was somehow able to get out of Syria and back to the US, where she was arrested.
У августу је издат налог за њено хапшење, а она је успела да побегне из Сирије, врати се у САД, где је одмах ухапшена.Erdogan told Trump the attack was a“provocation” aimed at affecting his decision to pull U.S. forces out of Syria.
Erdogan je rekao Trampu da je napad" provokacija" ciljana da utiče na njegovu odluku da povuče snage SAD iz Sirije.I largely moved our troops out of Syria.
углавном сам повукао наше трупе из Сирије.Russian President Vladimir Putin affirms Russia has no immediate plans to pull its troops out of Syria.
Ruski predsednik Vladimir Putin je rekao da Rusija još uvek nema planove da povuče svoju vojsku iz Sirije.Allies should be reliable': Macron'regrets' Trump's decision to pull out of Syria.
Савезници би требало да буду поуздани“: Макрон„ жали“ због Трампове одлуке да повуче трупе из Сирије.President Putin said that Russia has no plans to pull its military out of Syria.
Ruski predsednik Vladimir Putin je rekao da Rusija još uvek nema planove da povuče svoju vojsku iz Sirije.Read: White House says Trump still wants US troops out of Syria as soon as possible.
Bela kuća demantuje Makrona: Tramp želi da povuče naše trupe iz Sirije što pre.Mr Trump also spoke of his conversations with Turkish President Recep Tayyip Erdogan which are believed to have influenced his decision to pull US forces out of Syria.
Tramp je pričao i o razgovoru sa predsednikom Turske Erdoganom, koji je, veruje se, imao uticaj na odluku o povlačenju trupa iz Sirije.operating out of Syria.
која делује изван Сирије.His comments come a day after U.S. defense officials said the military had begun moving equipment out of Syria in preparation for the troop withdrawal announced by President Trump in December.
Његови коментари долазе дан након што су амерички званичници одбране рекли да је војска почела да премешта опрему из Сирије у припреми за повлачење трупа које је најавио председник Трумп у децембру.President Donald Trump has announced that he is considering pulling US troops out of Syria, and will make a decision soon about reducing support in the war-battered country.
Američki predsednik Donald Tramp je izjavio da vrlo ozbiljno razmišlja o povlačenju američkih trupa iz Sirije, kao i da će uskoro doneti odluku o smanjenju podrške u toj ratom rastrzanoj zemlji.He explained why Putin should be let back in:“If Vladimir Putin were sitting next to me at a table… I could say,‘Would you do me a favor and get out of Syria?
Da je Vladimir Putin umesto nekog drugog sedeo pored mene za stolom, ja bih rekao: Da li biste mi učinili uslugu i otišli iz Sirije?intelligence agencies remain extremely concerned that violent militants will eventually flow out of Syria and Iraq and into other countries in hopes of committing attacks.
obaveštajne agencije i dalje veoma zabrinute zbog mogucnost da pripadnici ekstremističkih milicija iz Sirije i Iraka odu u druge zemlje kako bi vršili terorističke napade.do me a favor, would you get out of Syria?
li biste mi učinili uslugu i otišli iz Sirije?for now it is clear that he has indeed given the order to Pentagon to get all its forces out of Syria.
kvalifikovati povlačenje na neki drugi način, ali sada je jasno da je zaista naredio Pentagonu da povuče sve trupe iz Sirije.Once the chemicals are safely out of Syria, the pressure will be off for them to be destroyed in the short term,
Након што хемикалије буду безбједно изнијете из Сирије, кренуће притисак да оне буду уништене у кратком временском року,Once the chemicals are safely out of Syria, the pressure will be off for them to be destroyed in the short term,
Након што хемикалије буду безбједно изнијете из Сирије, кренуће притисак да оне буду уништене у кратком временском року,US pulling out of Syria?
Повлачење САД из Сирије?Why did Trump pull out of Syria?
Зашто се Трамп повлачи из Сирије?So, why pull out of Syria?
Pa, zašto onda bežite iz Sirije?
