Примери коришћења Over the coming months на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
These suggestions are rolling out in English over the coming months, with more languages to follow.
Ове предлоге уводимо на енглеском током наредних месеци, а уследиће и већи број језика.Over the coming months, I learned to breathe on my own,
New trainings will be held over the coming months for representatives of local self-government units,
Nove obuke biće održane tokom narednih meseci za predstavnike lokalnih samouprava,Очекује се да ће предложене измене бити завршене током наредних месеци, а нови законски прописи ступају на снагу од 1. јануара 2020.Over the coming months major consolidation and maintenance work will
Tokom narednih meseci sprovodiće se veliki radovi na remontuOver the coming months, the paper continued to periodically feature images of scantily clad women on its third page.
Током наредних месеци, папир је наставио да периодично приказује слике жена које су се преселиле на трећу страну.Očekuje se da će predložene izmene biti završene tokom narednih meseci, a novi zakonski propisi stupaju na snagu od 1. januara 2020.Market participants are increasingly worried about the prospect of a serious economic downturn over the coming months, having a long-running U.S.-China trade war souring business along with consumer sentiment.
Tržišni posmatrači su sve zabrinutiji zbog izgleda ozbiljnog ekonomskog pada narednih meseci, s obzirom na dugotrajni trgovinski rat između SAD i Kine koji pogađa poslovno i potrošačko raspoloženje.New trainings will be held over the coming months for representatives of local self-government units,
Нове обуке биће одржане током наредних месеци за представнике локалних самоуправа,Market participants are increasingly worried about the prospect of a serious economic downturn over the coming months, with a long-running U.S.-China trade war souring business
Tržišni posmatrači su sve zabrinutiji zbog izgleda ozbiljnog ekonomskog pada narednih meseci, s obzirom na dugotrajni trgovinski rat između SADScholz told the Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung newspaper Germany would work closely with France over the coming months to assess which reforms should be advanced.
Šolc je za list Frankfurter Algemajne Zontagcajtung rekao da će Nemačka narednih meseci blisko sarađivati sa Francuskom kako bi procenili koje reforme treba doraditi.ostatak fabrike će biti preuređen tokom narednih meseci.Истурена савезничка војска- која се сада зове 13. корпус( Велика Британија)- усвојила је одбрамбени став и током наредних месеци је ојачана, пре него што је већина њених ветеранских снага.also the opposition have to work together over the coming months" to meet these goals, Lehne said.
moraju da rade zajedno narednih meseci» da bi ispunili te ciljeve, rekao je Lene.This event was just the first in a series that will be unfolding over the coming months.
Ovaj događaj je samo jedan u nizu koji će se održati narednih meseci.ostatak fabrike će biti preuređen tokom narednih meseci.look at regional co-operation, communications, freedom of movement, and the rule of law over the coming months.
u kojem posreduje EU, narednih meseci verovatno biti razmotreni regionalna saradnja, sloboda kretanja i vladavina zakona.ostatak fabrike će biti preuređen tokom narednih meseci.Dvoje lidera su se dogovorili da će zajedno raditi u narednim mesecima kako bi pomogliDvoje lidera su se dogovorili da će zajedno raditi u narednim mesecima kako bi pomogli
