Примери коришћења Over the last decade на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yoga has become increasingly popular over the last decade.
Both areas have increased production significantly over the last decade.
Обе области знатно су повећале производњу у последњој деценији.Overall, the delinquency rate across the U.S. jumped 46% over the last decade.
Све Yoga has become very popular over the last decade.
Јога је постала веома популарна последњих деценија.Термин„ социјално одговорна компанија“ Over the last decade Romania had undergone a significant development
Током последње деценије Румунија је прошла значајан развојOver the last decade U.S. hacking operations have been increasingly dressed up in military jargon to tap into Department of Defense funding rivulets.
Током протекле деценије хакерске операције САД биле су одеване у војни жаргон како би ушле у финансијске токове Министарства одбране.Најзначајнији развој у технологији за уништавање носача током последње деценије је био код противбродских балистичких ракета( АСБМ).Flash media technology has progressed significantly over the last decade, and many digital devices now use high-speed flash memory for long-term storage.
Flash uređaji su značajno napredovali u poslednjih deset godina, i mnogi digitalni uređaji koriste flash uređaje velike brzine i kapaciteta za smeštanje podataka.Over the last decade the increase in terrorism has been linked to radical Islamic groups whose violent theologies have been broadly taught.
Током протекле деценије јачање тероризма повезивано је са радикалним исламистичким групама чије су насилне теологије широко распрострањене.Over the last decade, the growth of the internet
Током последње деценије раст интернетаChina has given Venezuela US$65 billion in loans, cash and investment over the last decade.
Kina je u protekloj deceniji obezbedila Venecueli kredite, gotovinu i investicije Over the last decade, some extremely"green" individuals have started giving up artificial refrigeration to save the Earth.
Током последње деценије, неке изузетно" зелене" појединци почели су да се одрекну вештачког расхлађивања како би спасили Земљу.Over the last decade the number of British Muslims has doubled,
Током протекле деценије број британских муслимана се удвостручио,wide fuel price fluctuations over the last decade.
velikim fluktuacijama cena goriva u poslednjih deset godina.Over the last decade, STEREO revealed detailed information about the sun that allowed scientists to significantly improve their understanding.
Током последње деценије, СТЕРЕО је открио детаљне информације о сунцу које су омогућиле научницима да значајно побољшају своје разумевање.No event has done more to spook the Kremlin, over the last decade, than the Orange Revolution in Ukraine in 2004.
Током претходне деценије, ништа није тако престравило Кремљ као украјинска„ Наранџаста револуција“ 2004. године.Over the last decade U.S. hacking operations have been increasingly dressed up in military jargon to tap into Department of Defense funding streams.
Током протекле деценије хакерске операције САД биле су одеване у војни жаргон како би ушле у финансијске токове Министарства одбране.Over the last decade, during the conflicts in Croatia,
U protekloj deceniji, za vreme ratova has increasingly been discussed by researchers and therapists over the last decade.
postkoitalna disforija, sve više raspravljaju istraživači i terapeuti u poslednjih deset godina.
