Примери коришћења Overall economic на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The fair is expected to provide a concrete contribution to the overall economic growth of the three municipalities.
Očekuje se da sajam pruži konkretan doprinos ukupnom privrednom rastu ove tri opštine.The overall economic and social situation in Bujanovac,
Ukupna ekonomska i socijalna situacija u Bujanovcu,Ekonomski razvoj juga Srbije i značaj lokalnih inicijativa".">Apart from the afore-mentioned, the construction of the Corridor 5c Highway will yield effects in terms of the overall economic development in BiH,
Осим предњег, изградњом аутопута на Коридору 5ц оствариће се ефекти и на укупан економски развој БиХ, које није могуће квантификоватиimproving the quality of life, and enhancing overall economic development.
унапређење квалитета живота и повећање укупног економског развоја.European Union funds, and overall economic policy.[13].
фондове Европске уније и свеукупну економску политику.[ 1].NIS' operations directly affect the country's overall economic stability.
његово пословање имају директног утицаја на укупну економску стабилност земље.serve the interests of currency speculators and to ensure a country's overall economic destabilization.
би се остварили интереси валутних шпекуланата и обезбедила укупна економска дестабилизација неке земље.the second for its imports, whereas Italian investments in Serbia had encouraged the overall economic development, including bilateral relations between our two countries.
investicije italijanskih kompanija u Srbiji daju veliki podsticaj ukupnom privrednom razvoju, kao i bilateralnim odnosima naše dve zemlje.create new jobs and support overall economic development.
stvorimo nova radna mesta i podržimo opšti ekonomski razvoj.improving quality of life and enhancing overall economic development.
унапређење квалитета живота и повећање укупног економског развоја.bearing in mind the importance of these sectors for the overall economic prosperity of the Adriatic-Ionian region”, added Burzan.
имајући у виду знацај ових сектора за укупан економски просперитет Јадранско-јонског региона“, навела је Бурзан.The January 20th report was adamant that all Balkan countries must do a better job of fighting for property rights as well as combating corruption, if overall economic progress is to be made.
U izveštaju od 20. januara odlučno se navodi da sve balkanske zemlje moraju bolje da se bore za imovinska prava, kao i protiv korupcije, ako žele da ostvare ukupan ekonomski napredak.which should be as high as possible-- but as a means to foster overall economic development.
čisto tehničkog aspekta i tumačiti se preko nekog koeficijenta apsorpcije koji bi trebalo da bude izuzetno visok, već kao sredstvo da se ubrza ukupan ekonomski razvoj.This was caused by the overall economic stagnation and destruction of the state infrastructure
Uzrok tome je bila ukupna ekonomska stagnacija, propadanje infrastruktureadding that the harmonisation of economic systems in the member states should help improve overall economic efficiency.
bi usklađivanje Over the first half of this year, overall economic activity appears to have expanded at a solid pace," the Fed said in its report,
U prvoj polovini ove godine, ukupna privredna aktivnost je očigledno rasla solidnim tempom”, piše u izveštaju FED-a,Over the first half of this year, overall economic activity appears to have expanded at a solid pace,” the Fed said,
U prvoj polovini ove godine, ukupna privredna aktivnost je očigledno rasla solidnim tempom”, piše u izveštaju FED-a,creating a favourable business environment, which is a prerequisite for overall economic progress.
kreiranjem povoljnog poslovnog ambijenta koji je preduslov za ukupan ekonomski napredak.tranquility as the foundational elements of progress is ever more successful and benefits overall economic progress which is an essential need for the citizens through the region, conclusion was of the Belgrade Security Forum Special Event titled“Leadership for a Secure Region”, held on October 8,
NATO u održavanju mira, kao osnovnog elementa napretka, je sve uspešnija i doprinosi ukupnom ekonomskom napretku koji predstavlja suštinsku potrebu građana u regionu- ovo je bio jedan od zaključaka posebnog događaja u okviru Beogradskog bezbednosnog foruma pod nazivom” Liderstvo za siguran region”,tranquility as the foundational elements of progress is ever more successful and benefits overall economic progress which is an essential need for the citizens through the region,
NATO u održavanju mira kao osnove napretka je sve uspešnija i doprinosi ukupnom ekonomskom rastu koji je od ključnog značaja za građane u čitavom regionu,
