GLOBALNE EKONOMSKE - превод на Енглеском

• global economic
• global financial

Примери коришћења Globalne ekonomske на Српском и њихови преводи на Енглески

bi se izbegle dramatične posledice globalne ekonomske krize.
avoid dramatic consequences of the global economic slump.

za javne investicije i nadoknadu smanjenih prihoda, u pokušaju da se izbegnu efekti globalne ekonomske krize.
in an effort to avoid the effects of the global financial crisis.

Hrvati će morati da koriste svoju ušteđevinu u narednih pet godina, ako žele da održe način života koji su imali pre globalne ekonomske krize, navodi vlada u nedavno objavljenom izveštaju.
Croatians will need to dip into their savings over the next five years if they want to maintain the lifestyle they enjoyed prior to the global financial crisis, the government says in a recently released report.

se posle višegodišnje stagnacije u vreme globalne ekonomske krize, ponovo beleži rast uz povećanje investicija i zapošljavanja.
after stalling for years in the wake of the global financial crisis, growth has now returned, coupled with rising investment and employment.

jedna od nekolicine međunarodnih korporacija koje su voljne da investiraju tokom globalne ekonomske krize.
one of the few international corporations willing to invest during a global economic crisis.

Globalni ekonomski rast snažan.
Global economic growth remains strong.

Глобална економска криза, која је далеко од свога краја.
The current global financial crisis, which is far from over.

Глобалног економског и друштвеног утицаја фалсификовања и пиратерије.
The Global Economic and Social Impacts of Counterfeiting and Piracy.

Глобални економски раст ће бити већи него претходних година.
Global economic growth will be higher than in previous years.

Globalna ekonomska kriza teško je pogodila Novi Pazar u regionu Sandžaka u jugozapadnoj Srbiji.
The global economic crisis has slammed the Novopazarski Sandzak region in southwestern Serbia.

Глобални економски раст подстиче раст
Global economic alignment drives growth

Технолошке промене, инжењерство и глобални економски токови: екстерналије,
Technological changes, engineering and global economic currents: externalities,

Globalna ekonomska kriza ima dosta negativnog uticaja na poslovanje.
The global economic crisis has negatively impacted many entrepreneurs.

Интелектуална компонента у глобалном економском развоју је неизмерно порасла.
The intellectual aspect in the global economic development has grown immensely.

Компаративна анализа глобалних економских криза.
A review of global economic crises.

Globalna ekonomska kriza nije poštedela Grčku.
The global economic crisis has not spared Greece.

Kakav uticaj ima globalna ekonomska kriza na obilje u Americi? 13. 05. 2014.
What impact does the global economic crisis have on abundance in America? 13.05.2014.

Hamza: Globalna ekonomska kriza do sada nije direktno uticala na nas.
Hamza: The global economic crisis, so far, has not had a direct impact on the country.

Неизвјесно глобално економско окружење од 2008. године компликовало је живот свима за произвођаче.
The uncertain global economic environment since 2008 has complicated life for manufacturers everywhere.

Eksperti za to krive globalnu ekonomsku krizu i nerešena pitanja sa kojima se zemlja suočava.
Experts blame the global economic crisis and unresolved issues confronting the country.