GLOBALNE - превод на Енглеском

• global
• world
• worldwide

Примери коришћења Globalne на Српском и њихови преводи на Енглески

Uprkos toga došlo je do globalne ekonomske krize, velike recesije.
The crisis was nonetheless followed by a global economic downturn, the Great Recession.

Avio-industrija krivac je za 2 odsto globalne proizvodnje ugljen-dioksida( CO2) izazvane ljudskom aktivnošću.
The aviation industry produces two percent of global human-induced carbon dioxide emissions.

Efekat globalne finansijske krize je,
The impact of the global financial crisis,

Globalne finansijske krize.
The global financial crisis.

Globalne organizacije moraju odrediti koje je nadzorno telo za zaštitu podataka nadležno za njih.
International organizations should determine which data protection supervisory authority the organization comes under.

Globalne TCI mreže.
The Global TCI Network.

ICE vodi 23 vodeće globalne berze, kao i Njujoršku berzu( NYSE).
ICE operates 23 leading exchanges globally, including the New York Stock Exchange(NYSE).

Globalne javne vlasti.
A Global Public Authority.

Transnacionalne i globalne pretnje naprosto ne možete da rešavate sami.
Modern and globalised threats cannot be handled alone.

Internet je postao deo kritične globalne infrastrukture.
The Internet is part of the global critical infrastructure.

Poslao sam Keqianga u Šangaj zbog globalne strategije revolucionarnog pokreta.
I sent Keqiang to Shanghai because of the overall strategy of the revolutionary movement.

Zar to takodje nije deo globalne strategije?
Isn't that also part of the overall strategy?

Da li će plan pomoći u olakšavanju posledica globalne finansijske krize?
Will the plan help ease the fallout of the global financial crisis?

Zaraza" Kalenom" može dovesti do globalne pandemije.
An outbreak of Cullen could lead to a global pandemic.

Ko propisuje nova pravila globalne ekonomske igre?
Order to maintain the rules of the global economic game?

Izuzetno je važan za produbljivanje globalne saradnje.
It is important for enhancing international cooperation.

Ovo je samo jedan mali deo iz globalne mreže potrošača.
Only a small percentage of the overall user-base.

Pored toga razmotrena su i druga pitanja globalne, evropske i regionalne bezbednosti.
In addition, other issues of global, European and regional security were considered.

Nije sve krivica globalne ekonomske krize.
We cannot blame him for the global economic crisis.

Ko je dao ostavku zbog globalne ekonomske krize?
Who was convicted because of the global financial crisis?