GLOBALNE KRIZE - превод на Енглеском

• global crisis

Примери коришћења Globalne krize на Српском и њихови преводи на Енглески

čiji će glavni prioriteti uključivati limitiranje uticaja globalne krize, reviziju budžeta iz 2009.
whose top priorities will include limiting the impact of the global crisis, revising the 2009 budget

to je prva konkretna mera vlade RS za ublažavanje efekata globalne krize.
is the first concrete measure by the RS government to mitigate the effects of the global crisis.

izjavio je:“ Deset godina po izbijanju globalne krize, oporavak evropske privrede je ojačao i proširio se.
Customs, said:“Ten years after the global crisis began, the recovery of the European economy has firmed and broadened.

Globalna kriza koja se širi stigla je i do Kosova, kao i do njegovih suseda.
The spreading global crisis has reached Kosovo as well as its neighbours.

Ovo je globalna kriza koja zahteva globalnu reakciju.
This is a global crisis which demands a global response.

О томе, између осталог, сведочи и тема наше конференције:“ Глобалне кризе- глобална одговорност“.
The theme of our conference-“Global Crises, Global Responsibility”- exemplifies this.

Naglasio da će globalna kriza dovesti do suzbijanja kreditne ekspanzije.
He underlined that the global crisis will lead to a containment of the credit expansion momentum.

ReliefWeb, водећи извор временски критичних хуманитарних информација о глобалним кризама и несрећама.
ReliefWeb: reliable and timely humanitarian information on global crises and disasters.

Globalnom krizom.
A global crisis.

Globalna kriza izbegnuta?
Global crisis averted?

Ovo je globalna kriza koja zahteva globalnu reakciju.
This as a global crisis which requires global response.

Globalna kriza nije prilika,
The global crisis is not a chance

Ovo je globalna kriza koja zahteva globalnu reakciju.
It's a global crisis that requires a global response.

Ovo je globalna kriza koja zahteva globalnu reakciju.
It is a global crisis demanding a global response.

Ovo je globalna kriza koja zahteva globalnu reakciju.
This is a global crisis that will require a global response.

Ovo je globalna kriza koja zahteva globalnu reakciju.
We are facing a global crisis that requires a global response.

Глобална криза је завршена захваљујућирекорд пад у изградњи.
The global crisis is over thanks to a record decline in construction.

Повод је постала глобална криза, која је започела 2008. године.
We are still experiencing the global crisis which started in 2008.

Globalna kriza.
A global crisis.

Poslovne vesti: Globalna kriza teško pogađa ekonomije zemalja jugoistočne Evrope.
Business: Global crisis hits Southeast European economies hard.