Примери коришћења Own safety на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
even when doing so may threaten your own safety.
govoriš o nepravdi, čak i kada to može ugroziti tvoju ličnu sigurnost.all of which have been placed there to ensure your own safety.
која су постављена тамо ради ваше сопствене сигурности.Fear for own safety, or safety of children
Važno je reći i da li postoji strah za vlastitu bezbednost ili even when doing so may threaten your own safety.
govorite o nepravdi, čak i kada to može da ugrozi vašu ličnu sigurnost.It was only once that I was restrained to my bed for my own safety when psychotropic drugs affected my balance.
Samo jednom sam bila vezana za krevet, zbog sopstvene sigurnosti. Kada su psihotropni lekovi, uticali na moju ravnotežu.the need to possess another person for the sake of your own safety.
se poseduje druga osoba zarad vaše sopstvene sigurnosti.you claim it's for my own safety.
tvrde da je to za moju vlastitu sigurnost.One of the primary responsibilities of parents is to teach their kids how to take responsibility for their own safety and their own actions.
Jedna od glavnih obaveza roditelja je da nauče svoju decu kako da preuzmu odgovornost za svoju sopstvenu bezbednost i svoja dela.The police took the victim to the hospital for both her own safety and for evidence collection.
Dodao je kako je žrtva odvedena u bolnicu zbog sopstvene sigurnosti i prikupljanja dokaza.In any case, for your own safety, you first need to contact a dermatologist,
У сваком случају, за вашу властиту сигурност, прво морате контактирати дерматолога,Enrollment Pandurs- SoldatsIn 1825, Prince Miloš recruited about 1000 young men for his own safety, which produced twelve companies.
Уписни пандури- солдатиКнез Милош је 1825, ради сопствене сигурности, регрутовао око 1. 000 младића и саставио дванаест чета.In 1825, Prince Miloš recruited about 1000 young men for his own safety, which produced twelve companies.
Кнез Милош је 1825, ради сопствене сигурности, регрутовао око 1. 000 младића и саставио дванаест чета.An individual instead of generic domain in the email address contributes to business security, and how to protect one's own safety and business reputation,
Kako vlastiti umesto generičkog domena u adresi e-pošte doprinosi confuses the tracks in answers to questions in order to maintain her own safety, close sore spots that are not yet close to a person I don't want to open.
изражава своје искрено мишљење, збуњује трагове у одговорима на питања како би одржала властиту сигурност, затворила болне тачке које јој још нису блиске.express her frank opinion, confuses traces in answers to questions in order to maintain her own safety, to close sore points that are not yet close to her I do not want to open, but that can significantly affect further relations.
збуњује трагове у одговорима на питања како би одржала властиту сигурност, затворила болне тачке које јој још нису блиске. Не желим да отварам, али то може значајно утицати на даље односе.For his own safety.
Zbog vlastite sigurnosti.For your own safety.
Zbog vlastite sigurnosti.For your own safety.
Radi vlastite sigurnosti.For your own safety.
За сопствене безбедности.For your own safety.
Radi sopstvene bezbednosti.
