PARAPET - превод на Српском

• парапета
• ograde
• парапет
• парапетом

Примери коришћења Parapet на Енглеском и њихови преводи на Српски

Within ten minutes, he'd stuck his head over the parapet, and got his brains blown out.
Na samo deset minuta promuljio je glavu preko ograde i razneli su mu mozak.

It suffice in BaWü already 80 cm parapet height, provided that the parapet itself has a depth of 20 cm.
Довољно је у БаВу већ 80цм висине парапета, под условом да сам парапет има дубину од 20цм.

that's it, back behind the parapet of the official version.
to je to, opet iza ograde zvanične verzije.

A parapet is designed
Парапет је дизајниран тако

For the exact calculation of parapet height and window size, the roof slope and window length must
За тачан израчун висине парапета и величине прозора мора се узети у обзир нагиб крова

A circular walkway protected by a parapet led along the length of the wall,
Кружни ходник заштићен парапетом водио је дуж дужине зида,

To start work, the parapet or the old structure is removed,
За почетак рада, парапет или стара конструкција се уклањају,

Here, tanks can move along the parapet and, when they reach an opening,
Овде се тенкови могу кретати дуж парапета, а када стигну до отвора,

The tower, with its square shape and widened parapet at top, is a well-recognized symbol of Florence
Кула са квадратом и проширеним парапетом на врху је препознатљив симбол Флоренце

the temple was completed, around 410 BC a parapet was added around it to prevent people from falling from the steep bastion.
око 410. године пре нове ере око њега је додат парапет како би се спречило да људи падају са стрмог бастиона.

In Mostar, the real daredevils throw themselves straight off the parapet of the world-famous Stari Most(Old Bridge),
У Мостару, прави смрчеви се бацају директно са парапета светски познатог Старог моста,

a portcullis, and a parapet.
портцуллис и парапет.

A subsequently installed underfloor heating can therefore already violate the building regulations in terms of parapet height.
Подно гријање које се након тога монтира може стога већ прекршити грађевинске прописе у погледу висине парапета.

The excavation of the amphitheatre in 1815 revealed an extraordinary series of mural paintings on the walls of the city's parapet.
Ископавање амфитеатра 1815. године открило је изванредну серију муралних слика на зидовима градског парапета.

From the parapet profiled crown in the floor part there is a wreath of cassettes in the rhythm of the window apertures(six windows).
Од парапетног профилисаног венца у спратном делу је венац касетираних поља у ритму прозорских отвора( шест прозора).

pierced stone and parapet railing, placed in the geometric center of the southern bastion court.
камена и парапетна ограда, постављена у геометријском центру јужног бастионског двора.

I have to say(with my head below the parapet) that it was Reverse Therapy(RT)
кажем( са мојом главом испод парапета) да је Реверсе Тхерапи( РТ)

the ornate central parapet is 35 meters long.
китњасти централни парапет 35 метара.

The newly created'palace' received a new neo-classic facade designed by Tilman-François Suys with a peristyle in the middle, and a balcony with a wrought iron parapet surrounding the entire first floor.
Ново-створена„ палата“ добила је нову неокласичну фасаду коју је дизајнирао Тилман-Франсоаз Суис са перистилом у средини и балконом са парапетом од кованог гвожђа који окружује цео први спрат.

four slabs from the parapet frieze of the Temple of Athena Nike;
четири плоче са парапетног фриза храма Атине Нике;