PARIS ATTACKS - превод на Српском

• napada u parizu
• нападе у паризу
• pariskih napada
• napadima u parizu
• напада у паризу
• напади у паризу
• napade u parizu
• напад у паризу

Примери коришћења Paris attacks на Енглеском и њихови преводи на Српски

an assault rifle, detonators and a fingerprint of Paris attacks prime suspect Salah Abdeslam, who was arrested three days later.
детонаторе и отиске прстију главног осумњиченог за нападе у Паризу Салаха Абдеслама, који је ухапшен три дана касније.

After the Paris attacks, the newspaper Liberation published a long editorial attacking the hashtag prayforparis.
Након напада у Паризу, часопис Liberation је објавио дугачки едиторијал у коме је нападнут хеш тег prayforparis.

(The Guardian) Since the Paris attacks, western politicians have been walking open-eyed into a trap set by the terrorists- just like they did after 9/11.
Од терористичких напада у Паризу, западни политичари отворених очију упадају у замку терориста, као што су учинили након 11. септембра 2001.

The Paris attacks are rapidly weakening U.S. support for bringing in thousands more Syrian refugees,
Терористички напади у Паризу утицали су на слабљење подршке САД за прихват додатних хиљада сиријских избеглица

A major suspect in the Paris attacks, Salah Abdeslam, was arrested in Brussels last week.
Glavni osumnjičeni za napade u Parizu Salah Abdeslam uhapšen je u petak u Briselu.

After the 2015 Paris attacks, for example, The Washington Post
После напада у Паризу 2015, на пример, Вашингтон пост се ишчуђавао:„ Овде се

although cross-border cooperation has increased after the Paris attacks, Eurojust data shows.
је међудржавна сарадња појачана након напада у Паризу, показују подаци Евроџаста.

an assault rifle, detonators and a fingerprint of Paris attacks prime suspect Salah Abdeslam, who was arrested three days later.
detonatore i otiske prstiju glavnog osumnjičenog za napade u Parizu Salaha Abdeslama, koji je uhapšen tri dana kasnije.

And there was hardly any international reaction when a day before the Paris attacks there was an explosion in a Shia mosque in Yemen.
Тај исти свет је остао готово нем када се, дан пре терористичких напада у Паризу, догодила експлозија у шиитској џамији у Јемену.

NOTE: The remnant of the American left has again fallen in with the official terror story of the Paris attacks, because the official story serves the left-wing's denunciatory needs.
Напомена аутора: Оно што је остало од америчке левице опет је прогутало званичну" терористичку причу" о нападима у Паризу, јер таква званична прича служи денунцијантству левичара.

Following the Paris attacks it became top priority for the European countries to reconsider their stance on Syria.
Након терористичких напада у Паризу европске земље треба да преиспитају своје ставове о ситуацији Сирији.

has increased by between four and seven percentage points since the Paris attacks.
jе популарност фН-а порасла након напада у Паризу и то између четири и седам одсто.

Abdeslam is a key suspect in last year's Paris attacks in which 130 people died.
Salah Abdeslam je glavni osumnjičeni za napade u Parizu u kojima je poginulo 130 ljudi.

A Belgian official says seven people have been detained in Belgium linked to the Paris attacks.
Belgijski funkcioneri saopštavaju da su u toj zemlji pritvorili sedam ljudi vezanih za napade u Parizu.

Police raided homes of suspected Islamist militants across France overnight following the Paris attacks.
Francuska policija je tokom noći pretresala domove osumnjičenih islamista širom zemlje, posle napada u Parizu, u petak uveče.

citing the elevated risk of a terrorist attack after last week's Paris attacks.
pozivajući se na povećan nivo pretnje od terorističkog napada nakon prošlonedeljnih napada u Parizu.

France asked the UN Security Council Thursday to authorise countries to"take all necessary measures" to fight the Islamic State group after the jihadists claimed responsibility for the Paris attacks.
Француска је затражила од Савета безбедности УН да одобри земљама да„ предузму све неопходне мере“ у борби против Исламске државе након што су џихадисти из те групе преузели одговорност за нападе у Паризу.

Belgian authorities to boost security since November's Paris attacks, and that this would continue.
belgijskim vlastima da pojačaju bezbednost od novembarskih napada u Parizu i da će to nastaviti da čine.

group after the jihadists claimed responsibility for the Paris attacks.
су џихадисти из те групе преузели одговорност за нападе у Паризу.

France expresses its firm disapproval of President Trump's comments about the Paris attacks on Nov 13,
Francuska izražava svoje žestoko neodobravanje izjave predsednika Trampa o napadima u Parizu 13. novembra 2015. i zahteva