Примери коришћења Parliament will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A deal that parliament will certainly be able to scrutinise.
Sporazum, koji će parlament svakako imati priliku da preispita.So far it is unclear how the parliament will be involved.
Za sada se ne zna kako će parlament reagovati.Gul says parliament will have the last word on Turkey's official response.
Gul je rekao da će parlament imati zadnju reč u pogledu zvaničnog stava Turske.The parliament will have eight candidates that represent national minorities.
U parlamentu će biti osam poslanika koji predstavljaju nacionalne manjine.It is hoped parliament will pass both laws before the end of the year.
Očekuje se da će parlament oba zakona usvojiti pre kraja ove godine.Analyst: BiH Parliament Will Pass Defence Reform Law.
Analitičar Međunarodne krizne grupe veruje da će parlament BiH usvojiti zakon o reformi odbrane.If 150,000 signatures are collected, parliament will be obligated to organise a referendum on maintaining the current municipal borders.
Ako bude prikupljeno 150. 000 potpisa parlament će biti obavezan da organizuje referendum o zadržavanju trenutnih opštinskih granica.Once the results are confirmed, parliament will convene and President Boris Trajkovski will appoint the new prime minister.
Jednom kada rezultati budu potvrđeni parlament će se sastati, a predsednik Boris Trajkovski The Parliament will vote on its position for next year's budget on 23 October.
Парламент ће гласати о свом ставу за буџет за наредну годину на КСНУМКС-у октобра.However, observers doubt that the parliament will manage to solve this crisis because most of the protestors don't trust the Iraqi government anymore.
Међутим, посматрачи сумњају да ће парламент успети да реши ову кризу јер већина демонстраната више не верује ирачкој влади.diversity of European culture, the Parliament will hold a conference on 26 June called“Cultural heritage in Europe:
разноврсност европске културе, Парламент ће одржати конференцију о КСНУМКС јуну под називом" Културно наслијеђе у Европи:Parliament will approve the members of a new commission charged with guaranteeing public access to information.[AFP].
Parlament će odobriti članove nove komisije zadužene za garantovanje javnog pristupa informacijama.[ AFP].In less than 18 hours, Parliament will vote, and unless Prince Georgiev
Za manje od 18 sati, parlament ce glasati, i ukoliko princ GeorgievMEPs underlined that Parliament will only give its consent to a budget that meets the European Union's ambitions,
Посланици су нагласили да ће парламент дати сагласност само на буџет који испуњава амбиције Европске уније,Parliament will be dissolved next week ahead of Britain's June 8 election,
Парламент ће бити распуштен наредне седмице уочи избора 8. јуна, тако да посланици неће моћиParliament will now have to work day
Parlament će sada morati da radi danThere is speculation that the parliament will declare independence unilaterally at its next sitting, based on the referendum.
Постоје спекулације да ће парламент на наредној сједници једнострано прогласити независност на основу резултата референдума.The South American Parliament will be located in Cochabamba,
Јужноамерички парламент ће се налазити у Кочабамби,The number of members of parliament will be increased from 550 to 600 and their minimum age lowered to 18.
Broj članova parlamenta će sa 550 narasti na 600, a minimalna dobna granica spušta se 18.Parliament will vote in the second reading on legislation known as the Withdrawal Agreement Bill on Tuesday, after which amendments
Парламент ће у уторак у другом читању гласати о закону који је познат као Предлог закона о повлачењу у уторак,
