Примери коришћења Parliament speaker на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Parliament Speaker interrupted session,
Prime Minister Andrus Ansip and Parliament Speaker Ene Ergma.
premijerom Andrusom Ansipom i predsednicom parlamenta Ene Ergmom.If the parliament speaker also agrees, the group would be cleared
Speaking ahead of the vote for parliament speaker, he said Nikolic's election would be a"big problem".
Govoreći uoči glasanja za predsednika parlamenta, on je ukazao da bi izbor Nikolića bio" veliki problem".President Janez Drnovsek and Parliament Speaker France Cukjati on Thursday.
Republika Srpska(RS) Parliament Speaker Igor Radojcic
This week, Parliament Speaker Cemil Cicek visited leaders of the main opposition parties-- CHP and MHP-- and received their commitment to participate in the new Constitutional Compromise Commission.
Ove nedelje, predsednik parlamenta Džemil Džicek posetio je lidere vodećih opozicionih stranaka, CHP i MHP, i dobio je njihovo obećanje o učešću u novoj Komisiji za ustavni kompromis.Prime Minister Mirko Cvetkovic, Parliament Speaker Slavica Djukic-Dejanovic
premijerom Mirkom Cvetkovićem, predsednicom parlamenta Slavicom Đukic-DejanovićSaudi Parliament Speaker Mishaal bin Fahm al-Salami reaffirmed Riyadh's«principled position» that the Golan Heights is Syrian land.
Председник парламента Саудијске Арабије Мишаал бин Фахм ал Салами потврдио је„ принципијелну позицију“ Ријада да је Голанска висораван сиријска територија.In Sofia, Poettering met with Prime Minister Sergey Stanishev, Parliament Speaker Georgi Pirinski
Potering se u Sofiji sastao sa premijerom Sergejem Staniševim, predsednikom parlamenta Georgijem Pirinskimsaid the Parliament Speaker.
нагласила је председница Парламента.deputy interior minister and parliament speaker.
zamenika ministra unutrašnjih poslova i predsednika parlamenta.Macedonian Parliament Speaker Ljubisa Georgievski was in Bosnia and Herzegovina(BiH) for a two-day
Predsednik Skupštine Makedonije Ljubiša Georgievski boravio je u dvodnevoj poseti BosniWhile he was parliament speaker, Nikolic argued that Serbia should not join the EU
Dok je bio predsednik parlamenta, Nikolić je tvrdio da Srbija ne treba da se pridružuje EUDuring the visit, Mesic also met with Chancellor Alfred Gusenbauer and Parliament Speaker Barbara Prammer.
Mesić se tokom posete takođe sastao sa kancelarom Alfredom Guzenbauerom i predsednicom parlamenta Barbarom Pramer.Cypriot Parliament Speaker Demetris Syllouris reaffirmed the country's support of Serbia's territorial integrity and non-recognition of the so-called state of Kosovo.
Председник Парламента Кипра Деметрис Силурис потврдио је подршку Кипра територијалној целовитости Републике Србије и непризнавање тзв. државе Косово.However, Parliament Speaker and SPS Vice President Slavica Djukic-Dejanovic said Serbia must fulfil its international obligations.
Međutim, predsednica parlamenta i potpredsednica SPS-a Slavica Đukić-Dejanović izjavila je da Sbrija mora da ispuni svoje međunarodne obaveze.Prime Minister Robert Fico and Parliament Speaker Pavol Paska.
premijerom Robertom Fikom i predsednikom parlamenta Pavolom Paskom.Serbia-Montenegro Parliament Speaker Zoran Sami gives a speech during a plenary session of the World Summit on the Internet Society(WSIS) on(Wednesday) 16 November at
Predsednik Skupštine Srbije i Crne Gore Zoran Šami govori na plenarnoj sednici Svetskog samita o internet društvu u sredu( 16. novembra)Parliament Speaker Igor Radojicic argued that,
Predsednik parlamenta Igor Radojičić rekao je
