Примери коришћења Patronage на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm heavily involved in arts patronage.
With the increase in his reputation, Haydn obtained aristocratic patronage, crucial for the career of a composer in his day.
Са повећањем његове репутације, Хајдн је временом добио аристократски покровитељство, што је било пресудно за каријеру композитора у то време.This concept got patronage and an impetus due to the assimilation of mobile handsets
Овај концепт је добио покровитељство и подстицај услед асимилације мобилних телефонаFounded in 1782 under the patronage of George Washington, Washington College has a long and rich history.
О Вашингтонском колеџу Основан 1782. године под патронатом Џорџа Вашингтона, Вашингтон колеџ има дугу и богату историју.He works as an artistic director of the High Fashion School under the patronage of the Stylists Association.
Ради као уметнички директор Школе високе моде под патронатом Удружења стилиста и председник је Департмана креатора у Паризу.He supplemented this with a mixture of diplomacy and patronage, incorporating friendly chieftains,
То је радио са мешавином дипломатије и патроната, инкорпоришући пријатељски настројене поглавице,My husband's patronage has lifted your celebration beyond the heavens, clouds bursting with honored guests.
Покровитељство мог мужа је уздигло твоје славље изнад неба, облаци прскају од поштованих гостију.are more than others under the patronage of the United States-"for historical
су две заједнице на Балкану под патронатом САД вишеaccepted Russian patronage.
су прихватили руско покровитељство.leading to commercial expansion and greater patronage of culture.
што је довело до комерцијалне експанзије и већег патроната културе.immensely capable general and statesman, Cesare had trouble maintaining his domain without continued Papal patronage.
About Washington College Founded in 1782 under the patronage of George Washington,
О Вашингтонском колеџу Основан 1782. године под патронатом Џорџа Вашингтона,In Public Opinion(1922), Lippmann noted that the stability the government achieved during the patronage era of the 19th century was threatened by modern realities.
У Јавном мњењу( 1922), Липман је приметио да савремене реалности угрожавају стабилност коју је влада постигла током патронске ере 19. века.she took over the patronage in the"Women's Society".
преузела је покровитељство у" Женском друштву".depend in many ways on state patronage.
на многе начине зависе од државног патроната.immensely capable general and statesman, Cesare would have trouble maintaining his domain without continued Papal patronage.
Чезаре је имао проблема да настави успешну владавину без подршке папства, које је држао његов отац.Under the patronage of the King of Jordan,
Заседање, под патронатом краља Јордана,symbolizes protection and patronage.
симболизира заштиту и покровитељство.In Public Opinion(1922), Lippmann noted that the stability the government achieved during the patronage era of the 1800s was threatened by modern realities.
У Јавном мњењу( 1922), Липман је приметио да савремене реалности угрожавају стабилност коју је влада постигла током патронске ере 19. века.leading to commercial expansion and greater patronage of culture.
што је довело до комерцијалне експанзије и већег патроната културе.
