PEACEFUL FUTURE - превод на Српском

• mirnu budućnost
• мирну будућност
• mirnoj budućnosti
• mirne budućnosti
• мирније будућности
• mirna budućnost
• мирној будућности

Примери коришћења Peaceful future на Енглеском и њихови преводи на Српски

Putin believes that the open border policies forced on European nations must be rejected if the continent is to have any chance of a peaceful future.
Putin veruje da politike otvorenih granica na koje su evropske zemlje prisiljene, moraju biti odbačene ako kontinent želi ikakvu šansu za mirnu budućnost.

collective efforts for securing a peaceful future for Syrians, as well as regional stability.
kolektivnim naporima kako bi se Sirijcima obezbedila mirna budućnost, a regionu stabilnost.

which will highlight Biblical statements about a peaceful future under God's Kingdom.
на којима ће бити истакнуте библијске мисли о мирној будућности под владавином Божјег Краљевства.

better cultural understanding to help form a more peaceful future.
боље разумију културе како би помогли у формирању мирније будућности.

better cultural understanding to help form a more peaceful future.
боље разумију културе како би помогли у формирању мирније будућности.

These moves, intended to ensure a peaceful future, were the background to a number of developments in the emergence of Peace and Conflict Studies as
Ови потези, намењени да осигурају мирну будућност, били су позадина многих догађаја у настанку студија о миру

The United States and its allies delivered a military strike against Syria precisely at the moment when the country received a chance for a peaceful future, Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova said on Facebook.
САД и њихови савезници су извели војни удар на Сирију тачно у тренутку када је та земља добила шансу за мирну будућност, навела је портпаролка руског министарства спољних послова Марија Захарова на Фејсбук налогу.

Eid al Adha and return to the negotiating table to pursue the peaceful future the people of Libya deserve, the statement added.
se vrate za pregovarački sto i pokušaju da se dogovore zarad mirne budućnosti koji narod u Libiji zaslužuje- rekao je portparol UN.

noting that"you should be really exceptional” to attack Syria at a time“when it was given a chance for a peaceful future.”.
будете заиста изузетни" да би напали Сирију у време" када јој је пружена шанса за мирну будућност".

return to the negotiating table to pursue the peaceful future the people of Libya deserve,” UN spokesman Stéphane Dujarric said.
se vrate za pregovarački sto i pokušaju da se dogovore zarad mirne budućnosti koji narod u Libiji zaslužuje- rekao je portparol UN.

noting that'you should really be exceptional' to attack Syria at a time'when it was given a chance for a peaceful future.'.
будете заиста изузетни“ да би напали Сирију у време„ када јој је пружена шанса за мирну будућност“.

return to the negotiating table to pursue the peaceful future the people of Libya deserve,” Guterres' statement read.
se vrate za pregovarački sto i pokušaju da se dogovore zarad mirne budućnosti koji narod u Libiji zaslužuje- rekao je portparol UN.

humanitarian truce during Eid al Adha and return to the negotiating table to pursue the peaceful future the people of Libya deserve.
se vrate za pregovarački sto i pokušaju da se dogovore zarad mirne budućnosti koji narod u Libiji zaslužuje- rekao je portparol UN.

humanitarian truce during Eid al Adha and return to the negotiating table to pursue the peaceful future the people of Libya deserve.
se vrate za pregovarački sto i pokušaju da se dogovore zarad mirne budućnosti koji narod u Libiji zaslužuje- rekao je portparol UN.

Metohija historical reconciliation, a peaceful future, a life worthy of human beings
Метохији дарује историјско помирење, мирну будућност, живот достојан човека

do not contribute to the stability and peaceful future.
неизвесност међу наш народ и не доприносе стабилности и мирној будућности.

only by acknowledging these losses and facing this history we can build a peaceful future.
se suočimo sa istorijom kakva je zaista bila moći ćemo da izgradimo mirnu budućnost.

This is our best, peaceful future.
To nam je jedina sigurna i bolja budućnost.

We must together build a united peaceful future.
Moramo u miru da gradimo zajedničku budućnost.

We believe in the peaceful future for this ancient land,” Medvedev wrote on his Facebok page.
Веруjемо у мирну будућнот ове древне земље“, написао jе Mедведев на свом феjсбук профилу.