Примери коришћења Pelvic floor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
it is good to determine in advance whether the head fits between the pelvic floor.
In the epidural space nerves that carry the pain stimuli from the uterus and pelvic floor to the brain.
У епидуралним свемирским нервима који носе болне стимулусе из материце и карличног пода у мозак.Once you have identified your pelvic floor muscles, you can do the exercises in any position,
Jednom kada ste identifikovali mišiće poda karlice, možete ih jačati u bilo kojoj poziciji,Also read our article on how to care for your pelvic floor in the year after birth- there are even more tips on how to start abdominal exercises without risking injury.
Такође прочитајте наш чланак о томе како се бринути за вашу карлицу у години након рођења- постоје још савјета како започети абдоминалне вежбе без ризика од повреда.as it actually helps relax and stretch the pelvic floor muscle.
заправо помаже опуштању и растезању мишића дна карлице.There are two types of squeezing exercises that will help strengthen your pelvic floor- one long
Постоје два типа вјежбања која ће вам помоћи у јачању карличног пода- један дугyou can do delicate exercises for your pelvic floor.
можете радити нежне вежбе за вашу карлицу.The muscles being used are the same ones engaged during pelvic floor exercises, or Kegels.
Мишићи се користе су исти они који се баве током дна карлице вежбе, или Кегелс.Pilates helps women not only feel the contraction of the Pelvic Floor muscles but also the release,
Pilates pomaže ženama ne samo da kontrahuju nego i da nauče kako da opuste mišiće poda karlice, osiguravajući se da suStrengthening the pelvic floor is the best thing you can do to reduce the risk of any type of incontinence.
Jačanje dna karlice je najbolji način da smanjite rizik od bilo kog tipa inkontinencije.bring awareness to her client's body and pelvic floor.
подигне ниво свести о телу свог клијента и дна карлице.The prostate removal surgery had weakened my pelvic floor muscles, which meant I couldn't stop the flow of urine in the beginning after the surgery.
Operacija uklanjanja prostate je oslabila moje mišiće dna karlice, što je značilo da u početku nakon operacije nisam mogao da zaustavim curenje mokraće.places pressure on the pelvic floor,' says Joanna.
ставља притисак на дну карлице", каже Јоанна.you will already have to strain the muscles of the inner thighs and pelvic floor.
већ ћете морати напрезати мишиће унутрашњих бутина и дна карлице.A nifty thing about pelvic floor workouts, or kegel exercises, is that you can do them anywhere,
Divna stvar sa vežbanjem dna karlice ili Kegelovim vežbama je što ih možete raditi bilo gde, bilo kada-An operation may be required to repair or boost your pelvic floor in some cases.
Може бити потребна операција за поправку или појачавање вашег дна карлице у неким случајевима.The sphincter or pelvic floor muscles and ligaments that support the bladder are too weak to hold urine in.
Mišić sfinkter ili mišići dna karlice i ligamenti koji podržavaju mokraćnu bešiku su previše slabi da bi zadržali mokraću u njoj.moderate degree of illness, special exercises for training the pelvic floor will help.
умереном степену болести, помоћи ће посебним вјежбама за обуку дна карлице.They were trained to exercise their pelvic floor muscles and did this for 12 weeks.
Oni su obučavani da vežbavanjem koriste svoje mišiće dna karlice, i to tokom perioda od 12 nedelja.Researchers have found that Kegel exercises, which aim to strengthen the pelvic floor muscles, can help men with lifelong PE.
Истраживачи су открили да Кегелове вежбе, које имају за циљ јачање мишића дна карлице, могу помоћи мушкарцима са доживотним ПЕ.
