PEOPLE ASSUME - превод на Српском

['piːpl ə'sjuːm]
['piːpl ə'sjuːm]
људи претпостављају
people assume
people believe
ljudi misle
people think
people believe
people feel
men think
people say
folks think
people assume
humans think
people mean
people realize
ljudi smatraju
people think
people consider
people find
people believe
people feel
people assume
folks thinks
people perceive
people regard
ljudi pretpostavljaju
people assume
people think
људи претпоставља
people assume
people think
ljudi pretpostavlja
people assume
људи мисли
people think
people believe
people assume
men think
људи сматрају
people find
people consider
people think
people feel
people believe
men consider
people assume
humans perceive
humans consider
people regard
ljudi podrazumevaju
ljudi pretpostave

Примери коришћења People assume на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Many people assume that"I love you" means the person daying dating is in it for the long haul.
Mnogi ljudi smatraju da je" Volim te" znači osoba oni dating je u tome na duge staze.
Many people assume that Grandparents Day resulted from lobbying by florists, greeting card companies,
Многи људи претпостављају да је Дан дједова и бака резултат лобирања цвјећара,
People assume that time is a strict progression of cause to effect,
Ljudi misle da je vreme izravna progresija od uzroka do posledice,
People assume that if God were to talk directly with you,
Ljudi smatraju da ako bi Bog govorio sa vama neposredno,
Many people assume they can decide what happens by sharing certain passwords with a trusted family member,
Mnogi ljudi podrazumevaju da mogu da odluče šta će se dešavati tako što će određene lozinke
Due to how similar the names are, many people assume that Niger and Nigeria are the same and that the names are variations of each other.
Због сличности имена, многи људи претпостављају да су Нигер и Нигерија исти и да су имена различита.
People assume that the world is carefully regulated
Ljudi misle da je svet pažljivo regulisan
Many people assume that they are automatically alpha just because humans are superior to animals.
Mnogi ljudi smatraju da se automatski nalaze na toj poziciji iz razloga što su ljudi superiornija bića od životinja.
hence many people assume that it is the same thing as Adobe Photoshop,
тако да многи људи претпостављају да је то иста ствар као и Адобе Пхотосхоп,
Doesn't it make you mad when people assume you're just a really attractive football player?
Zar te ne ljuti što ljudi misle za tebe, da si samo jedan zaista atraktivan fudbaler?
Google understood that if you're just a search engine, people assume you're a very, very good search engine.
Google je razumeo da ako si samo pretraživač, ljudi podrazumevaju da si onda veoma dobar pretraživač.
You know ever since the band took off, people assume I'm this confident guy, but I get nervous before gigs, like really nervous.
Znaš, pošto je bend razvalio… ljudi pretpostavljaju da sam samouvereni momak… Ali… bio sam nervozan pre emisije. Kao stvarno nervozan.
Many people assume that they are automatically in charge just because humans are superior to animals.
Mnogi ljudi smatraju da se automatski nalaze na toj poziciji iz razloga što su ljudi superiornija bića od životinja.
Contrary to what people assume, Stanislavski did not push for actors to stay in character while off-camera or off-stage.
За разлику од онога што људи претпостављају, Станиславски није потискивао да глумци остају у карактеру док су ван офф-сцене или офф-сцене.
no matter what many people assume.
nezavisno od toga šta ljudi misle.
Most people assume that Calvin is based on a son of mine,
Већина људи претпоставља да је Цалвин заснован на мом сину
Also, it makes me feel a bit uncomfortable, that people assume I represent something genuinely Indian when I wear it,
Takođe, činila me je da se osećam pomalo neprijatno, da ljudi pretpostavljaju da predstavljam nešto izvorno indijski kada je nosim,
Many people assume that" I love you" means the person they're dating is in it for the long haul.
Mnogi ljudi smatraju da je" Volim te" znači osoba oni dating je u tome na duge staze.
Many people assume that to show love they have to do something big for their partner,
Многи људи претпостављају да показују љубав морају учинити нешто велико за свог партнера,
attractive enough that I'm not angry when people assume we're friends,
vas dvije ste dovoljno mlade i atraktivne da se ne ljutim kada ljudi misle da smo prijateljice,
Резултате: 87, Време: 0.0564

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски