PEOPLE TO UNDERSTAND - превод на Српском

• ljudima da razumeju
• da ljudi shvate
• људи да разумеју
• људима да разумеју
• ljude da razumeju
• da ljudi znaju

Примери коришћења People to understand на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do not expect people to understand you.
Ne ocekujte da vas ljudi razumeju.

What do you want people to understand about coping with allergies?
Шта желите да људи разумеју како би се суочили са алергијама?

I want people to understand what's going on right now.
Važno je da ljudi razumeju šta se događa upravo sada.

You just want people to understand.”.
Само желим да људи разумеју.”.

Allow more people to understand it.
Samo jos ljudi da shvate to.

but I needed people to understand.
mi je potrebno da ljudi razumeju.

I guess it's because it's hard for other people to understand.
Претпостављам да је то зато што је тешко да други људи разумеју.

That is exactly what I want people to understand!
То је оно што желим да људи схвате!

I want people to understand the American Dream as my family and I encountered it.
Hoću da ljudi razumeju„ američki san“ kakav smo doživeli moja porodica i ja.

I didn't expect people to understand it.
Nisam ni očekivao da će ljudi to razumeti.

Ordinary people to understand.
Obični ljudi razumeju.

I expect people to understand that they only have one life to live.
Očekujem da će ljudi razumeti da imaju samo jedan život.

SO, do not expect all people to understand you.
DAKLE, ne očekujte da vas svi ljudi razumeju.

The information obtained from this study can help people to understand that abdominal exercise alone is not sufficient to reduce waistline or subcutaneous abdominal fat.”.
Informacije koje smo mi dobili ovom studijom, mogu da pomognu ljudima da razumeju da samo trbušnjaci nisu dovoljni da bi se salo na stomaku smanjilo”.

I want people to understand that we're the only generation left that can save these animals.
Želim da ljudi shvate da smo mi jedina preostala generacija koja može spasiti te životinje.

You have offered some data which can help young people to understand and love, and to research further….
Tamo ste ponudili podatke koji mogu da pomognu mladim ljudima da razumeju i da zavole, pa da istražuju dalje….

And I also wanted people to understand the deadly consequences of us not taking these problems seriously.
Takođe sam želela da ljudi shvate smrtonosne posledice kad mi ne uzmemo ove probleme za ozbiljno.

activities which will help people to understand themselves and also to understand the world better.
aktivnosti koje će pomoći ljudima da razumeju sebe i, takođe, da bolje razumeju svet.

This allows people to understand the route which the infected bird took
Ово омогућава људима да разумеју пут којим је заражена птица летела

But for me, I want people to understand that I'm here to entertain them through music.
Ali, što se mene tiče, želim da ljudi shvate da sam ja ovde da bih ih zabavila svojom muzikom.