PER CENT STAKE - превод на Српском

• odsto deonica
• procenata deonica
• odsto udela
• odsto akcija
• procenta deonica

Примери коришћења Per cent stake на Енглеском и њихови преводи на Српски

The firm is already mired in a conflict over ownership, with the state claiming it should own a 58 per cent stake instead of a minority 49 per cent share.
Vlasništvo nad Mobtelom je inače sporno, pošto država tvrdi da bi trebalo da poseduje 58 odsto akcija, umesto manjinskih 49 odsto..

Slovenia's Nova Ljubljanska Banka(NLB) is preparing to acquire a 60 per cent stake in Macedonia's Postenska Bank.
Slovenačka Nova ljubljanska banka( NLB) priprema se da pruzme 60 procenata deonica makedonske Postenske banke.

Republika Srpska(RS) rejected a 12.2m euro bid by Slovenian Lasko for a 53.9 per cent stake in the Banjalucka Pivara brewery.
Republika Srpska( RS) odbila je ponudu slovenačkog Laska od 12. 2 miliona eura za 53. 9 odsto udela u Banjalučkoj pivari.

while the controlling 51 per cent stake was held by BK Trade.
je kontrolnih 51 odsto deonica držao BK Trejd.

According to local media reports, Novator is seeking to acquire a 65 per cent stake in the Bulgarian telecom
Prema izveštajima lokalnih medija Novator pokušava da kupi 65 procenata deonica Bugarskog telekoma

Coca-Cola is betting big on Keurig Kold, too; the world s biggest soda maker owns a 16.8 per cent stake in Keurig Green Mountain.
Koka-Kola takođe računa na uspeh aparata" Keurig kold" najveći proizvođač pića ima 16, 8 odsto udela u Keurig grin mauntinu.

has made a public offer to buy out the remaining 27.21 per cent stake in Greek Hellas Can Packaging Manufacturers.
dala je javnu ponudu za otkup preostalih 27, 21 odsto deonica grčke Hellas Can Packaging Manufacturers.

Rupert Murdoch's News Corporation will acquire a 56.5 per cent stake of the Turkish television channel TGRT TV.
Medijska korporacija Ruperta Mardoka preuzeće 56, 5 procenata deonica turskog televizijskog kanala TGRT TV.

The US investment fund Salford plans to boost the registered capital of Serbian dairy maker Imlek by buying a 44 per cent stake in the company for $35m(33.2m euros).
Američki investicioni fond Salford planira da poveća registrovani kapital srpskog proizvođača mlečnih proizvoda Imlek, kupovinom 44 odsto udela u kompaniji za 35 miliona dolara( 33. 2 miliona eura).

The Czech power utility CEZ signed a 151m-euro deal for the purchase of a 51 per cent stake in the Romanian regional electricity distributor Electrica Oltenia.
Češka elektroenergetska kompanija CEZ potpisala je ugovor vredan 151 milion evra o kupovini 51 odsto deonica rumunskog regionalnog distributera električne energije Elektrika Oltenija.

bought a 75 per cent stake in Belgrade-based Delta Banka on 14 February.
kupila je 14. februara 75 procenata deonica beogradske Delta banke.

Under the contract, the Romanian state sold a 24.62 per cent stake directly to the investor at the price of 47.4m euros.
U skladu sa ugovorom, rumunska vlada je investitoru direktno prodala 24, 62 odsto deonica po ceni od 47, 4 miliona evra.

when Greece's Alpha Bank purchased an 88.64 per cent stake in Jubanka for 152m euros.
kada je grčka Alfa banka kupila 88, 64 procenata deonica Jubanke za 152 miliona evra.

The Bulgarian Agency for Investment Information has retained a 50 per cent stake in the newspapers through its subsidiary, Economedia.
Bugarska agencija za informacije o investicijama zadržala je 50 procenata deonica u tim novinama preko svoje podružnice Ekonomedija.

The Republika Srpska Privatisation Directorate has extended the deadline for submitting bids in the international tender for a 54 per cent stake in the Banja Luka Brewery.
Direkcija Republike Srpske za privatizaciju produžila je krajnji rok za predaju ponuda na međunarodnom tenderu za prodaju 54 procenata deonica Banjalučke pivare.

The Austrian banking group Raiffeisen said it was interested in acquiring a 100 per cent stake in the state-held Savings Bank of Albania.
Austrijska bankarska grupa Rajfajzen saopštila je da je zainteresovana za kupovinu svih 100 procenata deonica Albanske štedionice, koja se nalazi u vlasništvu države.

1m-euro equity investment in the Bosnian firm Primus, in which it is acquiring a 45 per cent stake.
će investirati milion evra u bosansku kompaniju Primus u kojoj će imati 45 procenata deonica.

Italy's ENEL will compete to purchase a 90 per cent stake in the firm, which has 110m in capital
nemačka kompanija RVE i italijanski ENEL nadmetaće se za kupovinu 90 procenata deonica kompanije, čiji je ukupni kapital 110 miliona

has acquired a 4.99 per cent stake in the Bucharest Stock Exchange(BVB),
kupila je 4, 99 odsto udela u Bukureštanskoj berzi( BVB),

The leading European food producer Nestle will acquire a 96 per cent stake in the ice cream business of Greece's Delta Holdings,
Vodeći evropski proizvođač hrane Nestle preuzeće 96 procenata deonica grčke kompanije za proizvodnju sladoleda Delta Holdings, u skladu sa