PERHAPS IT WOULD - превод на Српском

• možda bi
• можда би
• možda je

Примери коришћења Perhaps it would на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, perhaps it would have been better.
Da. Možda bi to bilo bolje.

Perhaps it would be best.
Možda bi to bilo najbolje.

Perhaps it would be better had I not been born?
A možda bi bilo bolje da se nisam ni rodio,?

Perhaps it would be a good idea to include the Duke of Suffolk in our plans.
Можда би била добра идеја да укључимо војводу од Сафолка у наше планове.

Perhaps it would have been wiser for me to simply tell you the truth about who
Možda je bilo mudrije da vam kažem istinu o tome ko sam

Perhaps it would have been more successful if BloggingTips was making more money at the time, as I could have hired better designers for the project.
Можда би то било успјешније ако БлоггингТипс у то вријеме зараде више новца, јер сам могао ангажирати боље дизајнере за пројекат.

But perhaps it would explain the fact that the known conspirators couldn't seem to get their stories straight,
Али можда би то објаснило чињеницу да познати завереници не могу изгледати исправно, чак

for the Russian economy, it can be said that the Russian economy has become stronger due to the sanctions, perhaps it would be better for Russia if the sanctions would last another 10 years.
ове санкције су послужиле руској економији; чак се може рећи да је руска економија ојачала управо захваљујући санкцијама и можда би за Русију било боље да санкције трају и десет година.

Perhaps it'd be better if we focused on the matter at hand.
Možda bi bilo bolje da se skoncentrišemo na sadašnju temu.

Perhaps it'd be more convincing if we had a judge, sir.
Možda bi bilo uvjerljivije da imamo suca, gdine.

Perhaps it would start again.
Možda bi smo ga mogli povratiti.

Perhaps it would require a constitutional referendum.
То би био уставни референдум.

Perhaps it would be an economic disaster.
To bi bila ekonomska katastrofa.

Then perhaps it would slow down.”.
Можда ће онда успорити.”.

Perhaps it would simply be flooded with water.
Можда је биљка једноставно поплављена водом.

Perhaps it would help with your family situation.
To bi se moglo odnositi na vašu porodičnu situaciju.

Perhaps it would be best if she just left.
Verovatno je bilo najbolje da samo ode.

Perhaps it would be a better world.”.
То би био бољи свет.".

So perhaps it would be the same with wolves.
Tako će biti i sa Vučićem.

Perhaps it would be helpful for me later on.
Mozda ce mi kasnije biti od koristi.