PERSONAL BENEFIT - превод на Српском

• ličnu korist
• ličnu dobit
• личну корист
• личне користи
• lične koristi

Примери коришћења Personal benefit на Енглеском и њихови преводи на Српски

powerful officials"as a personal benefit to the officials in order to improperly influence them to assist the bank in obtaining
моћних званичника“ као личну корист званичницима како би на њих непримјерено утицали да помогну банци у прибављању

including using his political influence and official power for his personal benefit."[65] In his statement Secretary of State Antony Blinken said.
веру украјинске јавности у демократске институције и процесе њихове владе, укључујући коришћење свог политичког утицаја и моћи за личну корист“.[ 2].

personal bodyguards for his personal benefit at all times during production.
лимузине и телохранитеље за своје личне користи у сваком тренутку.

passionately sinking into the elements of greed, personal benefit, accruing, rationalization of economic activities.
страсно утонуле у похлепу, личну корист, гомилање материјалних добара, рационализацију економских активности.

ignite future conflicts for their own personal benefit.
bi izbrisali naše pamćenje i podstakli konflikte zbog svoje lične koristi.

and bodyguards for his personal benefit at all times during production.
лимузине и телохранитеље за своје личне користи у сваком тренутку.

must not br used for personal benefit.
не смеју се користити за стицање личне користи.

is beneficial for that other person, even if this does not entail any personal benefit for them,” said psychological scientist Dr. Belén López-Pérez, who conducted the research while at the University of Plymouth.
će to osećanje biti dugoročno gledano dobro za njih, a da pri tome nemaju nikakvo ličnu korist od toga", objašnjava psiholog Belen Lopez-Perez, koja je vodila ovo istraživanje.

is beneficial for that other person, even if this does not entail any personal benefit for them," psychological scientist Belén López-Pérez,
će to osećanje biti dugoročno gledano dobro za njih, a da pri tome nemaju nikakvo ličnu korist od toga", objašnjava psiholog Belen Lopez-Perez,

with the consequent personal benefit that this entails.
са последичним личну корист да то подразумева.

even if this does not entail any personal benefit for them,” study author Belén López-Pérez said in a statement.
je stalo oseća loše, jer će to osećanje biti dugoročno gledano dobro za njih, a da pri tome nemaju nikakvo ličnu korist od toga", objašnjava psiholog Belen Lopez-Perez, koja je vodila ovo istraživanje.

it endows its legal representatives-- of course, not for their personal benefit, but for the common good,
је за вас многе у хришћанству најдрагоценији онај духовни ауторитет који оно даје својим законитим представницима,- наравно, не за њихову личну корист, него за опште добро, пошто се на том ауторитету заснива правилни духовни поредак

Impact on their perceptions of personal benefits.
Radi se o vlastitoj percepciji lične koristi.

And for as long as citizens see how the political elite misuse power for personal benefits," Ilazi told SETimes.
I sve dok građani vide kako politička elita zloupotrebljava vlast zarad lične koristi“, rekao je Iljazi za SETimes.

This is to your personal benefit.
Ово је Ваша лична корист.

They do not want personal benefit.
И не помишљају на личну корист.

Privately-owned and operated for personal benefit.
Odrjana litsa i atsþionyand u korist osoba.

What consumers want to see is a personal benefit.
Jedino što oni žele da i vide jeste lična materjalna korist.

Is it tuned for the common good, or personal benefit?
Za opšte dobro ili za ličnu korist?

The personal benefit to you is secondary to that.
Lično Ispunjenje je sporedno za vas.