Примери коришћења Mutual benefit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
free ethnic homelands with these different homelands cooperating together for their mutual benefit.
слободних, етничких домовина, које ће међусобно сарађивати на заједничку добробит.To ensure the long-term mutual benefit partnership, we will consistently
their intelligence agencies are working with international drug dealers and terrorists for mutual benefit and profit.”.
vlade i njihove obaveštajne službe rade sa dilerima droge i teroristima za zajedničku korist i profit“.We can work together cooperatively for mutual benefit.
можемо заједнички радити заједно за обострану корист.We are working together to mutual benefit and our cooperation helps ensure security in the Balkans and in the wider international context.
Mi sarađujemo na obostranu korist i to doprinosi održavanju bezbednosti na Balkanu i u širem međunarodnom kontekstu.industry to collaborate and thrive for mutual benefit.
сарађују и развијају на обострану корист.We adhere to the principle of"integrity, mutual benefit", warmly welcome customer from worldwide to contact with us for business negotiations or inquiries.
Ми смо се придржавају принципа" интегритета, обостране користи", срдачно поздрављамо купца из широм света у контакт са нама за пословне преговоре или питања.create magic, for mutual benefit and satisfaction.
zatim ih sprovodimo u delo, na obostranu korist i zadovoljstvo.to achieve“Complementary advantages”,“ Mutual benefit and win-win” and“Common development”!
остваре" Комплементарне предности"," обострану корист и добитак" и" Заједнички развој"!Under the principle of mutual benefit, we are willing to cooperate with community colleagues to create a better future.
Водећи се принципом од обостране користи, ми смо спремни на сарадњу са заједницом колегама да бисте креирали бољу будућност.said before signing the Memorandum that he was convinced that partnership with the Union would be of mutual benefit.
rekao je pre potpisivanja Memoranduma kako je uveren da će partnerstvo sa Unijom biti od obostrane koristi.The executives then considered a plan for further activities that would be of mutual benefit and scheduled a new meeting for the end of this year.
Rukovodioci su zatim razmotrili plan daljih aktivnosti koje bi bile na obostranu korist i zakazali novi sastanak za kraj ove godine.talk about the cooperation for the mutual benefit.
поразговарамо о сарадњи на обострану корист.to outline future actions of mutual benefit.
изнесе будуће акције од обостране користи.would also be of mutual benefit.
je Koridor 8, bila od obostrane koristi.seek mutual benefit and common development.
тражи обострану корист и заједнички развој.trust and mutual benefit.
повјерења и обостране користи.and possibly with mutual benefit.
а можда и уз обострану корист.We are ready to work with the United States on the basis of equality, mutual benefit and mutual respect.
Спремни смо да сарађујемо са САД на темељима равноправности, обостране користи и узајамног поштовања.ensuring that your networking relationships are based on mutual benefit and trust.
се ваши умрежавање односе засноване на обострану корист и поверења.
