UZAJAMNO POŠTOVANJE - превод на Енглеском

• mutual respect

Примери коришћења Uzajamno poštovanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo veliko uzajamno poštovanje.
They have a lot of mutual respect.

Ali mi razgovaramo pokazujući uzajamno poštovanje”.
We are discussing with mutual respect to move forward.”.

imamo uzajamno poštovanje.
had a mutual respect going on.

ali postoji uzajamno poštovanje.".
but there's a mutual respect.”.

Imamo veliko uzajamno poštovanje.
We have a lot of mutual respect.

je uvek postojalo uzajamno poštovanje.
it was always with mutual respect.

Ovo je veliko uzajamno poštovanje.
It's very much a mutual respect.

je uvek postojalo uzajamno poštovanje.
there was always a mutual respect.

Mi nemamo neke posebne odnose, ali bi trebalo da imamo uzajamno poštovanje.
We don't have the exact taste, but there's a mutual respect.

Našu organizacionu kulturu karakteriše timski rad, uzajamno poštovanje, jasni ciljevi
Our company culture is characterised by open dialogue, mutual respect, clear common goals

Si je ponovio toj grupi da je stav Kine da sporazum zahteva" uzajamno poštovanje i jednakost".
ornate Great Hall of the People, Xi reiterated to the group China's stance that a deal requires"mutual respect and equality.".

vrednosti kojima sam posvećena u svom životu su pravda, uzajamno poštovanje, humanost, jednakost i sloboda.
the values to which I am committed in my life are justice, mutual respect, humanity, equality and freedom.

Vrednosti kojima sam posvećena u svom životu su pravda, uzajamno poštovanje, humanost, jednakost i sloboda.
The report revealed the following: the values that I embrace are justice, mutual respect, humaneness, equality, and freedom.

već odnose u kojima se otvorena pitanja rešavaju kroz iskren dijalog, uzajamno poštovanje i obostrano poverenje.
relationships in which open issues are resolved through frank dialogue, mutual respect and mutual trust.

vere u bolji život, biti podsticaj za još veće razumevanje, uzajamno poštovanje i toleranciju i da ćemo nastaviti zajedno
faith in a better life will encourage us all to be more understanding and to cherish mutual respect and tolerance. Moreover, I hope that

Дух мира, узајамног поштовања и разумевања међу народима"/.
Of peace, mutual respect, and understanding between peoples".

Partnerstvo se temelji na uzajamnom poštovanju i poverenju. Verujem ti.
A partnership is based on mutual respect and a sense of trust.

Trening zahteva atmosveru uzajamnog poštovanja između učitelja i učenika.
A good class environment requires mutual respect between teachers and learners.

И такође о прихватању, узајамном поштовању и способности да правилно комуницирају.
And also on acceptance, mutual respect and ability to communicate correctly.

Однос једнакости и узајамног поштовања између војника и официра увек је био присутан.
A relationship of equality and mutual respect between soldiers and officers was always in place.