Примери коришћења Poetic на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You've got a sick, yet poetic sense of humour.
I welcome you to the Poetic Festival.
How poetic.
Baš poeticno.It would be poetic, I suppose, but fast, too fast.
It would be poetic justice, to say the least.
contains many philosophical overtones and poetic metaphors.
There your work would be regarded as poetic.
Тамо би се ваш рад ценио као поетски.It is so poetic….
To je tako poeticno….How poetic that would be.
Koliko bi tu poezije bilo.The language is very powerful and poetic, but very precise and contemporary.
Jezik je veoma moćan i poetičan, ali veoma precizan i savremen.Poetic justice, right?
Poetski pravedno, je li tako?the second is poetic, the third is mystic, religious.
друго је поетска, треће је мистична, религиозна.The speech vibrates with tension between realistic matrix and unobtrusive poetic stylization.
У репликама вибрира напрегнутост између реалистичке матрице и ненаметљиве поетске стилизације.Tablet Eight: Gilgamesh delivers a lengthy poetic eulogy to Enkidu.
Осма плоча: Гилгамеш пружа дуготрајан поетски говор о Енкидуу.That is very poetic.
Veoma je poeticno.Quite poetic, yes?
Mnogo sam poetična, o da?I suppose it's easier to be poetic when you can edit yourself.
Lako je biti poetičan kada je neko mio.Poetic enough for you?
Dovoljno poetski za tebe?I guess it's poetic justice for not believing Sammy.
Мора да је то поетска правда јер нисам веровао Семију.Since 1916 Andre Breton takes an active part in the work of the poetic avant-garde.
Од 1916 Андре Бретон активно учествује у раду поетске авантгарде.
