POLICE FORCES - превод на Српском

• policijske snage
• policija
• полицијске снаге
• policijskih snaga
• полицијских снага
• полиција
• policiju
• policije
• полицијска јединица

Примери коришћења Police forces на Енглеском и њихови преводи на Српски

Adding that police forces too often“see the crime,
Suviše često se dešava da policija“ vidi zločin,

All state police forces in the Federal Republic of Germany are subordinate to their respective Land(State)
Све државне полицијске снаге у Савезној Републици Немачкој су подређене по свом Land( државном)

Police forces armed from head to foot were everywhere around the place the Parade was to take place.
Policijske snage naoružane od domalog prsta do poslednje tačke temena bile su svuda oko mesta gde se Parada održavala.

Establish unbiased public police forces in the mine areas that were not controlled by the operators.
Успоставити непристрасне јавне полицијске снаге у подручјима рудника која нису била под контролом оператера.

Pristina and UNMIK officials have accused Serbia of having police forces in Kosovo illegally,
Zvaničnici Prištine i UNMIK-a optužili su Srbiju za nelegalno prisustvo njenih policijskih snaga na Kosovu, ali srpski predsednik

In line with the country's current two-entity administration system, the police forces in Bosnia and Herzegovina have existed as two separate bodies since the end of the 1992-1995 conflict.
U skladu sa trenutnim sistemom dvoentitetske administracije u zemlji, policijske snage Bosne i Hercegovine postojale su kao dva odvojena tela od kraja konflikta 1992-1995.

Information is gathered from local police forces and cross-referenced with other unsolved killings across the United States.
Информације се прикупљају од локалних полицијских снага и упућују на друга нерешена убиства широм Сједињених Држава.

Police forces and their predecessors have traditionally favored the use,
Полицијске снаге и њихови претходници су трациционално фаворизовали,

The protesters drew arms when regular police forces arrived on the scene to end their blockade of a road linking Skopje with a crossing point on its border with Kosovo.
Protestanti su potegli oružje kada su pripadnici regularnih policijskih snaga stigli na mesto događaja kako bi okončali blokadu puta koji povezuje Skoplje sa prelazom na granici sa Kosovom.

Current police forces in BiH are not functional
Sadašnje policijske snage u BiH nisu funkcionalne

train temporary police forces, to build professionalism among the police and confidence among all ethnic communities.
обуци привремених полицијских снага у циљу изграђивања професионализма међу припадницима полиције као и поверења међу свим етничким заједницама.

I hail the Operation Sentinelle soldiers and the police forces who reacted with extreme calmness
Поздрављам војнике Операције Сентинел и полицијске снаге које су реаговале изузетно смирено

most feared secret police forces, and talking freely under the Ceausescu regime was a dangerous endeavour.
најстрашнијих тајних полиција у Источном блоку, а слобода говора под Чаушескуовим режимом била је опасна работа.

This not only requires trust between governments and police forces, but also willingness to work together in tough circumstances.
Ovaj poduhvat ne zahteva samo poverenje između vlada i policijskih snaga, već takođe i spremnost da se zajednički radi u teškim okolnostima.

In September, the Washington Post reported that police forces were disorganised and that there had been breakdowns in maritime patrols.
Američki dnevnik Vašington Post izvestio je u septembru da su policijske snage neorganizovane i da je bilo grešaka u radu obalskih patrola.

They have their own police forces, some of them… to keep their greedy little children safe.
Imaju sopstvenu policiju, neki od njih… da bi im njihova pohlepna deca bila sigurna.

All of our uniform items are designed to fit the needs of the different UK police forces and we can provide custom products for specialist requirements if necessary.
Сви наши униформни предмети су дизајнирани тако да одговарају потребама различитих полицијских снага у Великој Британији и, ако је потребно, можемо пружити прилагођене производе за специјалистичке захтеве.

Police forces continued to be responsible for the bulk of cases,
Полицијске снаге су наставиле да буду одговорне за већину случајева,

Following the sting, representatives of the three countries' police forces met in Trebinje to discuss co-ordinating efforts.
Posle akcije predstavnici policijskih snaga tri zemlje sastali su se u Trebinju da razmotre koordinisanje nastojanja.

This(Pukanic's murder) is proof that there is excellent co-operation among criminal groups and that all police forces must stand up to it.".
Ovo( Pukanićevo ubistvo) je dokaz da postoji odlična saradnja među kriminalnim grupama i da sve policijske snage moraju da joj se suprotstave.".