POSTMODERNISM - превод на Српском

• постмодернизма
• постмодерна
• постмодернизам
• postmodernizam
• postmodernizmom

Примери коришћења Postmodernism на Енглеском и њихови преводи на Српски

Although the ideals of the Enlightenment were rejected in postmodernism, they held fast in modernism and have extended well
Мада су идеали просветитељства одбачени у постмодернизму, они су још чврсто били присутни у модернизму

Though the ideals of the Enlightenment were rejected in postmodernism, they held fast in modernism and have extended well
Мада су идеали просветитељства одбачени у постмодернизму, они су још чврсто били присутни у модернизму

This practice is connected to Buddhism or postmodernism and the belief that enlightenment is achieved from looking within oneself.
Ова пракса повезана је са будизмом или постмодернизмом и веровањем да се просветљење постиже посматрањем унутарњег бића.

You can Read Foucault as much as you like, but you will not be able to find someone reading anything that is contradictory to this postmodernism and liberalism.
Можете читати Фукоа колико желите, али нећете моћи да нађете никог ко чита било шта што јеу супротности са овим постмодернизмом и либерализмом.

Quite regularly,"my eyes glaze over" when I read polysyllabic discourse on the themes of poststructuralism and postmodernism;
Redovno„ moje oči zablistaju“ kada čitam mnogosložan govor na teme poststrukturalizama i postmodernizma;

Answer: Simply put, postmodernism is a philosophy that affirms no objective
Одговор: Једноставно речено, постмодернизам је филозофија која потврђује нити објективну

Postmodernism is a philosophy that affirms no objective
Постмодернизам је филозофија која потврђује нити објективну

Postmodernism is a reaction(or perhaps more appropriately,
Постмодернизам је реакција( или тачније, разочарана реакција)

However, postmodernism in the atlantist aspect levels them from the position of indifference
Међутим, њих постмодернизам у атлантистичком аспекту изједначава са становишта равнодушности

Postmodernism, and Derrida in particular,
Постмодернизам, а посебно Дерида,

Postmodernism affirms no truth, yet it affirms at least one absolute truth: postmodernism is true.
Постмодернизам се не залаже за утврђивање истине, али опет потврђује једну апсолутну истину: постмодернизам је истина.

Proponents of feminism, postmodernism, the environmental movement,
Заговорници феминизма, постмодернизма, еколошког покрета,

which is called postmodernism.
информационог друштва названог„ постмодерна“.

converging on the heritage of postmodernism, about the literature and the purposefulness of writing in the age of virtual challenges.
тако близак наслеђу постмодернизма, о литератури и сврсисходности писања у доба виртуелних изазова.

which is called postmodernism.
називаног" постмодерна".

modernism, postmodernism and postcolonial writing.
модернизма, постмодернизма и постколонијалне писања.

Because one of Modernism's beliefs was that absolutes did indeed exist, Postmodernism seeks to‘correct' things by first eliminating absolute truth
Пошто су нека од веровања модернизма да апсолутне истине заиста постоје, постмодернизам покушава да„ исправи" ствар елиминисањем апсолутне истине

who were influenced by French Marxist anthropology, postmodernism and similar trends in sociocultural anthropology.
који су били под утицајем француске марксистичке антропологије, постмодернизма и сличних трендова у културној антропологији.

And also in the'80s, with their minds completely confused by that… diseasethatwas called Postmodernism, people were just going around like chickens without their heads,
Ih ih je sasvim zbunila bolest zvana postmodernizam. Ljudi su išli okolo

Postmodernism goes beyond modernism's emphasis on the creative role of the poet,
Постмодернизам иде изван нагласка модернизма на креативној улози песника,