PRINCIPLE IS THE SAME - превод на Српском

• принцип је исти
• princip je isti
• je princip isti

Примери коришћења Principle is the same на Енглеском и њихови преводи на Српски

The principle is the same as in my previous films, The Anatomy of Pain and The Crime That Changed Serbia.
Princip je isti kao u mojim predhodnim filmovima" Anatomija bola"," Vidimo se u čitulji".

larger ships can use a steam turbine instead of a piston steam engine, but the principle is the same.
већи бродови могу користити уместо парне турбине од клипа парне машине, али принцип је исти.

we just need to look around ourselves-“the principle is the same, everything else are nuances”.
osvrnimo se samo malo oko sebe-« princip je isti, sve su ostalo nijanse».

Manufacturers also manufacture nozzles and heating elements of various geometric shapes, but the principle is the same, since inside the aluminum heater a steel heating element is poured.
Произвођачи такође производе млазнице и грејне елементе различитих геометријских облика, али принцип је исти, јер се унутар алуминијумског гријача сипа челични грејач.

Of course, there are differences in the different models of how to put the threads correctly, but the principle is the same for all machines.
Наравно, постоје разлике у различитим моделима како правилно поставити нити, али принцип је исти за све машине.

XRF is the reaction of fluorescent antibodies(the principle is the same, but during the reaction the material is stained with a special dye, which forms a glow under a microscope with a positive result).
КСРФ је реакција флуоресцентних антитела( исти принцип, али током реакције материјал је обојен посебном бојом која ствара сјај испод микроскопа са позитивним резултатом).

Principle's the same.
Princip je isti.

Change, the principles are the same.
Након корекције, принципи су исти.

Primary controls in the arms of the chairs, principle's the same as any vehicle.
Primarne konrole su na rukonaslonima fotelja, princip je isti kao kod svakog drugog vozila.

but the core principles are the same for everyone.
али основни принципи су исти за све.

The principle is the same….
Принцип је исти….

The principle is the same.
Princip je uvek isti.

The operating principle is the same.
Princip funkcionisanja je isti.

The building principle is the same.
Принцип стварања је исти.

Its functioning principle is the same.
Princip funkcionisanja je isti.

But the principle is the same….
Али, принцип је исти….

Besides, the principle is the same.".
А принцип је један те исти».

But the principle is the same.
ALi je osnov isti.

The virus is different but the principle is the same!
Вирус је другачији, али принцип је исти!

Do you not see the principle is the same?
Zar zaista ne razumemo da je princip isti?