PSYCHOLOGICAL BARRIER - превод на Српском

• психолошка баријера
• psihološka barijera
• психолошку баријеру
• психолошке баријере
• психолошка варка

Примери коришћења Psychological barrier на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is no dilemma any more, the psychological barrier has been crossed," Ljajic told Belgrade-based Radio B92.
Više nema dileme, psihološka barijera je pređena», rekao je Ljajić beogradskom Radiju B92.

can become a psychological barrier that deforms the person's attention
може постати психолошка баријера која деформира пажњу

NASA used several techniques to prevent the three crew members from suffering the effects of the"three-month wall" psychological barrier, which had caused depression in previous astronauts.
НАСА је користила различите технике како би спречила да посада осети ефекте психолошке баријере назване тромесечни зид, која је стварала проблеме космонаутима током експедиција у свемиру.

Communication of people with different temperaments can form a psychological barrier in a relationship or lead to conflict.
Комуникација људи са различитим темпераментима може створити психолошку баријеру у вези или довести до конфликта.

Kurdish regional President Massoud Barzani underlined that the first official contact in years helped remove a"psychological barrier".
Kurdski regionalni predsednik Masud Barzani istakao je da je prvi zvanični kontakt posle više godina pomogao da se ukloni" psihološka barijera".

This particular psychological barrier is called the confirmation bias,
Ова посебна психолошка баријера назива се пристрасност потврђивања

It is important to overcome the psychological barrier, because only this can help get rid of the annoying kilos forever.
Важно је превазићи психолошку баријеру, јер само то може помоћи да се заувек ослободите досадних килограма.

Focusing on the theoretical basis of the characteristics of the psychological barrier, it becomes easier for a person to invent
Фокусирајући се на теоријску основу карактеристика психолошке баријере, особи постаје лакше

The psychological barrier is a state of passivity of the subject,
Психолошка баријера је стање пасивности субјекта,

If the psychological barrier in communication is impossible to overcome, then you should at least try to save tolerable relations with the interlocutor.
Ако је немогуће превазићи психолошку баријеру у комуникацији, онда бисте требали барем покушати сачувати толерантне односе са суговорником.

He will hold an individual consultation and regardless of the type of psychological barrier will select a competent approach.
Он ће одржати индивидуалну консултацију и без обзира на врсту психолошке баријере одабрат ће компетентан приступ.

challenge or physical and psychological barrier.
изазов или физичка и психолошка баријера.

you put your creative side of your brain to work and quiet the psychological barrier that censors your most raw and creative thoughts and ideas.
утишавате свог“ унутрашњег уредника”, ону психолошку баријеру која цензурира ваше мисли и идеје.

an explanation of the causes of the psychological barrier, and then action in accordance with the intended strategy.
објашњење узрока психолошке баријере, а затим дјеловање у складу с намјераваном стратегијом.

It is better to overcome the psychological barrier and obtain reliable information during one procedure than to undergo several,
Боље је борити се са психолошком баријером и добити поуздане информације током једне процедуре

It is better to fight the psychological barrier and get reliable information during one procedure than to undergo several albeit painless studies.
Боље је борити се са психолошком баријером и добити поуздане информације током једне процедуре него да прође неколико, мада безболно, студија.

The psychological barrier of distrust can be removed if you use a page on the landing page to prove the effectiveness of the offered product/ service,
Психолошка баријера неповјерења може се уклонити ако користите страницу на одредишној страници да бисте доказали ефикасност понуђеног производа/ услуге,

It is possible to single out those relationships in which they most often arise- this is a semantic psychological barrier in relations between children
Могуће је издвојити оне односе у којима најчешће настају- то је семантичка психолошка баријера у односима између дјеце

some patients simply cannot overcome the psychological barrier and allow leech to be applied to their bodies.
неки пацијенти једноставно не могу превазићи психолошку баријеру и дозволити да се пијавица примени на њихова тела.

At first, there is a psychological barrier that prevents one from deciding on certain actions
У почетку, постоји психолошка баријера која спречава да се одлучује о одређеним радњама