PREPREKA - превод на Енглеском

• obstacle
• barrier
• impediment
• hurdle
• hindrance
• setback
• obstruction
• snag
• obstacles
• barriers
• hurdles
• impediments
• hindrances
• setbacks
• obstructions
• snags

Примери коришћења Prepreka на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoje nerazumevanje pokazuje da je prepreka za koju si vezan značajna.
Your not understanding it well indicates that the obstruction you are attached to is substantial.

Samo, postoji jedna prepreka.
But there's just one snag.

Danas bi to bilo prepreka.
It is a hindrance today.

Da li je vaš izgled ikada bio prepreka za vas?
Have your looks ever been an obstacle for you?

Jezik nikad nije prepreka.
Language is never a barrier.

Visina nije nikakva prepreka u tome.
The height restriction was not an impediment to this.

Nema prepreka za pedofile i druge kriminalce!
No obstacles for pedofiIes and other criminals!

Prva prepreka je pala.
First hurdle down.

To je samo jedna prepreka, Cezare. Moraš da imaš strpljenja.
It's just one setback, Cesar, it takes a while to build trust, you have to be patient.

Prepreka na putu!
Obstruction in the road!

A ona je i za njih bila prepreka.
It has been a hindrance to them.

To je prepreka.
That's the snag.

Moj identitet nije moja prepreka.
My identity is not my obstacle.

Ne verujem da je to prepreka.
I don't think it's a barrier.

Rad nije prepreka.
Work is not an impediment.

Prepreka na našem putu.
Barriers in our way.

Mnogo je prepreka i teškoća.
There are a lot of difficulties and obstacles.

Najveća prepreka ka našem uspehu može takođe postati najveća prilika.
Our biggest hurdle also happens to be the biggest opportunity.

Možda sam im bila prepreka.
I may even be a hindrance for you.

Verujući u negativne misli je najveća prepreka ka sreći I uspehu.
Believing in negative thoughts is the single greatest obstruction to happiness and success.