Примери коришћења Main obstacle на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But I would certainly say that Russia is not the main obstacle to resolving this conflict.
Considering that Germany was the main obstacle for introduction of sectoral sanctions,
And the main obstacle, it turned out-- and this is a sad realization-- the main obstacle was me.
I glavna prepreka, kako se ispostavilo, i ovo je tužno uviđanje, glavna prepreka sam bio ja.But this is the main obstacle today- in Ukraine, in Europe, in Eurasian integration,
Међутим, данас је управо у њој главна препрека и- у Украјини, и у Европи,But I certainly would not say Russia is the main obstacle to resolving this conflict.
Ali, svakako ne bih rekao da je Rusija glavna prepreka za rešavanje ovog konflikta.The main obstacle in this is not a large display,
Главна препрека у томе није велики екран,(MH): As with any similar project, the main obstacle is lack of time and money.
( MH): Kao i kod drugih sličnih projekata, glavna prepreka je nedostatak vremena i novca.Often the main obstacle on the way to success is the human factor itself,
Често је главна препрека на путу ка успјеху људски фактор,GV: What is/was your main obstacle while developing and running your project?
GV: Koja Vam je sada ili je bila glavna prepreka u osmišljavanju i vodjenju ovog projekta?A George Soros notable quote,“The main obstacle to a stable and just world order is the United States”.
Став Џорџа Сороша је” да је” главна препрека стабилном и праведном свету је САД”.In Washington, congressional supporters of NATO membership for Croatia say that with Gotovina's arrest, the main obstacle has disappeared.
U Vašingtonu, kongresne pristalice članstva Hrvatske u NATO-u saopštile su da je Gotovininim hapšenjem nestala glavna prepreka.The main obstacle to signing a peace treaty is Tokyo's long-standing claims to the southern part of the Russian Kuril Islands,
Главна препрека за потписивање мировног споразума су дугогодишње територијалне претензије Токија на јужни део руских Курилских острва,human being has become the main obstacle to the development of capitalism.
људско биће постао главна препрека за развој капитализма.autumn was perhaps the main obstacle to its wide distribution in the rooms.
јесени је можда главна препрека њеном широку дистрибуцију у собама.this is the main obstacle to a strong relationship.
је он, то је главна препрека јакој вези.Unfortunately, the main obstacle comes from Serbia,
Nažalost, glavne prepreke dolaze iz Srbije,Unfortunately, the main obstacle comes from Serbia,
Nažalost, glavne prepreke dolaze iz Srbije,It is not easy for the citizens to meet all the criteria for obtaining the status, while a failure in providing sufficient information, which is the responsibility of local self-governments, is still the main obstacle.
Грађанима није лако да испуне све критеријуме за стицање тог статуса, а главна препрека је и даље недовољна информисаност, за што су одговорне локалне самоуправе.citing Russia's opposition to the deployment of monitors to South Ossetia as the main obstacle to an agreement.
navodeći protivljenje Rusije raspoređivanju posmatrača u Južnoj Osetiji kao glavnu prepreku sporazumu.The main obstacles this.
Главна препрека овоме су.
