MAJOR OBSTACLE - превод на Српском

• glavna prepreka
• veliku prepreku
• главна препрека
• velika prepreka
• главну препреку
• glavnu prepreku
• велика препрека
• највећа препрека

Примери коришћења Major obstacle на Енглеском и њихови преводи на Српски

girls is a high priority because it presents a major obstacle of ending gender inequality," he stated.
девојчицама је приоритет зато што представља главну препреку за успостављање равноправности међу половима“, рекао је он.

Today it is the major obstacle in Ukraine and in Europe,
Данас је управо у њој главна препрека и- у Украјини, и у Европи,

Those competitions are all about how singing helped you overcome some major obstacle, you know?
Ta natjecanja su sve o tome kako je pjevanje ti pomogao prevladati neke glavnu prepreku, znate?

And as he tried to climb to the top of the NBA he found that one major obstacle continued to block his path.
I dok je pokušavao da se uspe u vrh NBA… shvatio je da postoji velika prepreka koja mu stoji na putu.

unwillingness to change is fundamentally internally transformed into a major obstacle for man.
неспремност на промјене у основи се интерно трансформира у главну препреку за човјека.

Another major obstacle for people with a small scholarship to visit a general practitioner,
Још једна велика препрека за људе са малом стипендијом да посете лекара опште праксе,

which is a major obstacle on the path of mending Russia-EU ties,
која је главна препрека на путу поправљања односа Русије

also showed that Kosovo will be a major obstacle along that path.
je takođe pokazao da će Kosovo biti velika prepreka na tom putu.

lack of certification has posed a major obstacle to Albania's exports to Europe.
manjak sertifikata predstavljao je glavnu prepreku albanskom izvozu u Evropu.

The use is very effortless and does not present any major obstacle to discuss or explain.
Употреба је веома једноставна и не представља никакву главну препреку за дискусију или објашњење.

avalanche-prone valleys of the park have been a major obstacle to transportation, necessitating much railway engineering
лавинама склоне долине парка биле су главна препрека транспорту, што је захтевало много железничког инжењерства

I think there is a major obstacle to the development of the EU because Brussels- mainly France
Мислим да постоји велика препрека за развој ЕУ јер Брисел- претежно Француска

corruption remained a major obstacle to meaningful reform
korupcija je i dalje velika prepreka sveobuhvatnim reformama

How can this situation be improved?- In the past, the major obstacle to the secondary market development was the absence of primary issue of government bonds.
Како се то може побољшати? Главна препрека развоју секундарног тржишта у прошлости било је непостојање примарне емисије државних обвезница.

whether this could become a major obstacle.
ли то може бити велика препрека.

the tile can be a major obstacle, significantly complicating the task.
плочица може бити главна препрека, значајно комплицирајући задатак.

Skanderbeg's military skills presented a major obstacle to Ottoman expansion, and he was considered by many in western
Скендербегове војне вештине су Османлијама представљале велику препреку, и он је био сматран у многим западноевропским земљама

The use is very easy and does not present a major obstacle, so much joy will prevail.
Употреба је веома лака и не представља велику препреку, тако да ће превладати толико радости.

This was a major obstacle for many projects that could not progress without altering this code.
Ово је била једна од главних препрека за многе пројекте који нису могли да напредују без мењања овог кода.

One major obstacle is the fact that many of the properties have been turned into residential apartments, houses, forest
Jedna od najvećih prepreka je činjenica da je veliki deo nepokretne imovine pretvoren u stambene objekte,