REACH AN AGREEMENT - превод на Српском

[riːtʃ æn ə'griːmənt]
[riːtʃ æn ə'griːmənt]
da postignu sporazum
reach an agreement
postići sporazum
reach an agreement
reach accord
reach a deal
to get an agreement
postignu dogovor
reach an agreement
da postignemo dogovor
to reach an agreement
постићи договор
reach an agreement
to reach a deal
postizanje sporazuma
reaching an agreement
da se dogovore
agree
reach an agreement
to deal
negotiate
постићи споразум
to reach agreement
da postignete dogovor
reach an agreement
да постигну споразум
to reach an agreement
postići dogovor
постигну договор
да постигнемо договор

Примери коришћења Reach an agreement на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But are you sure that if we do everything they want and reach an agreement with Pristina, that they will admit us to the Union?
Ali, da li ste sigurni da ako uradimo sve što traže, i da postignemo dogovor sa Prištinom da će nas primiti u Uniju?
I am confident we can reach an agreement with the IMF by the end of April," Deputy Prime Minister Adriean Videanu said Monday.[File].
uveren sam da možemo postići sporazum sa MMF-om do kraja aprila», izjavio je u ponedeljak potpredsednik vlade Adrijan Videanu.[ Arhivski snimak].
So that we would all agree to overcome the problem that has come up, and that we may reach an agreement.
Тако да бисмо се сви сложили да превазиђемо проблем који се појавио и да можемо постићи договор.
I asked him very directly-- what would Russia's reaction be if Kosovo and Serbia reach an agreement?
Veoma direktno sam ga pitao- kakva bi bila reakcije Rusije ako Kosovo i Srbija postignu dogovor?
help parties reach an agreement.
pomogne stranama da postignu sporazum.
aiming to help them reach an agreement about the matters in dispute.
empatiju između strana u konfliktu, sa ciljem da se pomogne postizanje sporazuma.
said he thinks the two sides will eventually reach an agreement about denuclearization of North Korea.
misli da će dve strane naposletku postići sporazum o denuklearizaciji Severne Koreje.
Serbia could reach an agreement if Belgrade fulfilled several conditions.
Srbija mogle da postignu sporazum ako Beograd ispuni nekoliko uslova.
Austria's Chancellor Sebastian Kurz said earlier he hoped EU leaders would reach an agreement on strengthening the border agency Frontex at an informal meeting in Salzburg.
Austrijski kancelar Sebastijan Kurc rekao je ranije da se nada da će lideri EU postići sporazum o jačanju pogranične agencije Fronteks na neformalnom sastanku u Salcburgu.
helping the parties reach an agreement.
sa ciljem da se pomogne postizanje sporazuma.
the two clubs could not reach an agreement.
dva kluba nisu mogla da se dogovore.
European integration expert Alber Gashi told SETimes that both dialogue teams should reach an agreement on the insurance scheme.
Evropski ekspert za integraciju Alber Gaši izjavio je za SETimes da oba tima u dijalogu treba da postignu sporazum o šemi osiguranja.
I am confident that we will reach an agreement with the IMF.
sam uveren da ćemo postići sporazum sa MMF-om.
Austria's Chancellor Sebastian Kurz said earlier he hoped EU leaders would reach an agreement on strengthening the border agency Frontex at an informal meeting in Salzburg.
Аустријски канцелар Себастијан Курц рекао је раније да се нада да ће лидери ЕУ постићи споразум о јачању пограничне агенције Фронтекс на неформалном састанку у Салцбургу.
aiming to help the parties reach an agreement.
sa ciljem da se pomogne postizanje sporazuma.
as Detroit couldn't reach an agreement with Verlander's agent.
Детроит није могао постићи споразум са Верландеровим агентом.
said he thinks the two sides will eventually reach an agreement about denuclearization of North Korea with time.
misli da će dve strane naposletku postići sporazum o denuklearizaciji Severne Koreje, tokom vremena.
aiming to help them reach an agreement.
sa ciljem da se pomogne postizanje sporazuma.
Previously, the channel could not reach an agreement on the acquisition of rights to show examples of the high price.
Раније, канал није могао да постигну споразум о стицању права да покажу примере високе цене.
an optimist and">believe that we will reach an agreement on real support for the reformist forces in Yugoslavia.".
verujem da ćemo postići sporazum o istinskoj podršci reformskim snagama u Jugoslaviji".
Резултате: 97, Време: 0.0569

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски