Примери коришћења Recent history на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
An example from recent history.
Пример из новије историје.We know this from our own recent history.
To znamo iz sopstvene nedavne istorije.The biggest construction job in recent history.
Najveći gradjevinski poduhvat u novijoj istoriji.From 1988 to 1996 she was employed at the Institute for Recent History of Serbia.
Од 1988. до 1996. била је запослена у Институту за новију историју Србије.It was the worst on UN'blue helmets' in recent history.
Now let us examine recent history.
Ајде да погледамо недавну историју….The recent history of this sub-discipline is somewhat erratic.
Новија историја ове под-дисциплине је донекле нестабилна.We have so little on recent history.
Imamo malo toga iz novije istorije.Take one example from recent history.
Kao primer razmotrimo slučaj iz nedavne istorije.It came about in recent history.
Nastala je u novijoj istoriji.The Institute for Modern History Institute for the Recent History of Serbia School of Philosophy.
Институтом за савремену историј Институтом за новију историју Србије Филозофски факултетом.A record low in recent history.
Апсолутни рекорд у новијој историји.You don't know your recent history.
Ако не познајеш недавну историју.we needed to change the recent history.
morali smo da promenimo noviju istoriju.We can learn something from our recent history.
To smo mogli da naučimo iz naše nedavne istorije.it is necessary to look at recent history.
неопходно је да погледамо новију историју.This is the largest joint venture in Russia's recent history.
Ово је највећи заједнички подухват у новијој историји Русије.We know this from recent history.
To znamo iz sopstvene nedavne istorije.I also want to cover some recent history.
Ja bi želeo da pomenem i malo noviju istoriju.In 1992 the Institute was renamed the Institute for Recent History of Serbia.
Октобра 1992. године Институт је преименован у Институт за новију историју Србије.
