Примери коришћења Reserved only на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Something reserved only for the“masters”?
To je nesto rezervisano samo za" menadzere"?Is compassion reserved only for the saints?
Или је светитељство резервисано само за монахе?Or is that reserved only for cities?
Ili je to rezervisano samo za Srbe?It's also important to know that worship is reserved only for God.
Такође је битно знати да је обожавање резервисано само за Бога.That it is not reserved only for men of genius is shown by the fact that martyrs
Da ono nije rezervisano samo za genija dokazuje činjenica da su ga mučeniciIt's a treatment that is reserved only for patients who have severe depression,
То је третман који је резервисан само за пацијенте који имају озбиљну депресију,A space of 36 points on the Global map reserved only to its owner.
Простор који се састоји од 36 поена на глобалној мапи резервисан само за свог власника.Jamuka's noble birth led him to believe that high rank should be reserved only for Mongol aristocrats.
Jamukino plemicko poreklo ga je navelo ga je da veruje… da bi visoki cin trebao biti rezervisan samo za Mongolske plemice.the Maypole ceremony was reserved only for fae who had found their soul mates.
Mejpol* ceremonija je bila rezervisana samo za vile(* šipka oko koje se igra 1-og maja) koje su našle svoje srodne duše.Some people have the bias that lenses are reserved only for people in a certain age group.
Неки људи имају пристрасност да су сочива резервисана само за људе у одређеној старосној групи.The privilege of driving the car inside the club will be reserved only for Secret Room's super VIP guests.
Privilegija da kolima uđete direktno u sam klub je rezervisana samo za super VIP goste.In ancient China, its use was reserved only and exclusively to the emperor
У древној Кини његова употреба је била резервисана само и искључиво за цараThis fruit originates from ancient Inca and it is so good that once was reserved only for the rulers!
Čerimoja je toliko dobro voće da je nekad bila rezervisana samo za vladare!the word"fraud" would be reserved only for situations in which deliberate deception is involved.
реч„ превара“ била би резервисана само за случајеве у којима постоји намерна обмана.justice for all or is this reserved only for the privileged?
правда или је то резервисано само за привилеговане?!If you thought that flower prints were reserved only for spring and summer, you are kindly mistaken!
Ako ste mislili da su boje rezervisane samo za proleće i leto, varate se!understanding of this part of the country will offer you the extravagance which are reserved only for those most discerning tourists.
poznavanje ovog dela zemlje ponudiće vam ekstravagancije koje su rezervisane samo za one najkapricioznije turiste.Despite the widespread belief that casco insurance is a luxury reserved only for owners of expensive vehicles
Упркос раширеном мишљењу да је каско осигурање луксуз резервисан само за власнике скупих возилаbreaking the taboo that art is reserved only for the elderly or cultural elite?
разбијајући табу да је уметност резервисана само за старије или културну елиту?an honor previously reserved only to men.[ 30][ 31][ 32][ 33] Within several days of the bombing,
што је раније било резервисано само за мушкарце.[ 1][ 2][ 3][ 4] Неколико дана после напада,
