Примери коришћења Responsible use на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
which in turn depends on the well being of the natural world and the responsible use of the natural resources available.
dugoročno održe blagostanje, koje zauzvrat zavisi od blagostanja prirode i od odgovornog korišćenja prirodnih resursa.which in turn depends on the wellbeing of the natural world and the responsible use of natural resources.
dugoročno održe blagostanje, koje zauzvrat zavisi od blagostanja prirode i od odgovornog korišćenja prirodnih resursa.which in turn depend on the well-being of the natural world and the responsible use of natural resources.
dugoročno održe blagostanje, koje zauzvrat zavisi od blagostanja prirode i od odgovornog korišćenja prirodnih resursa.Optimising the responsible use of resources which I have influence over for the benefit of my organisation.
Optimizacijom odgovorne upotrebe resursa na koje imam uticaj, zarad koristi moje organizacije.to maintain the privacy of consumers through appropriate, responsible use.".
čuvamo privatnost potrošača kroz odgovarajuću i odgovornu upotrebu.to maintain the privacy of our data through appropriate, responsible use.
čuvamo privatnost potrošača kroz odgovarajuću i odgovornu upotrebu.Launched campaign against poisoning of the birds of prey-Leading nature conservation organizations in Serbia appeal for the responsible use of pesticides in natureWWF- World Wide Fund for Nature has launched a campaign for responsible use of pesticides in nature called"Čujte i ne trujte!
Pokrenuta kampanja protiv trovanja ptica grabljivicaVodeće organizacije za zaštitu prirode u Srbiji pozivaju na odgovorno korišćenje pesticida u prirodiWWF- Svetski fond za prirodu pokrenuo je kampanju za odgovorno korišćenje pesticida u prirodi pod nazivom" Čujte i ne trujte!other countries to develop"international understandings" of responsibilities governments must take in order to ensure responsible use of cyber technologies, Reuters reported.
другим земљама развије“ међународне обавезе” одговорности које морају да предузму владе у циљу да се обезбиједи одговорно коришћење сајбер технологија, известила је агенција Ројтерс.environmental justice, the responsible use of resources).
ekološku pravdu, odgovorno korišćenje resursa).environmental justice, the responsible use of resources).
еколошку правду, одговорно коришћење ресурса).to stimulate not only the acquisition but also the creative and responsible use of knowledge.
стимулише не само стицање већ и креативну и одговорну употребу знања.others the equilibrium between access to power and its responsible use.
неке равнотежу између приступа моћи и њене одговорне употребе.contribute to promoting respect for culture from the ethical and responsible use of the Internet.
допринесе промовисању поштовања културе од етичког и одговорног коришћења интернета.including that of the indigenous peoples, ensuring the responsible use of rich natural resources for the benefit of all Arctic states can be, apparently, found only on the basis of true partnership.
укључујући аутохтоно становништво, одговорног коришћења богатих природних ресурса на добробит свих арктичких држава могу пронаћи само на основу истинског партнерства.In order to raise public awareness about the responsible use of pesticides, a promotional material has been issued,
Ради подизања свести јавности о одговорном коришћењу пестицида, израђен је информативни материјал,raise public awareness about responsible use of pesticides, public discussions will be organized in the vicinity of the reserve"'Upper Danube".
Ради подизања свести јавности о одговорном коришћењу пестицида, биће организоване и трибине за ширу јавност у околини резервата" Горње Подунавље".whose basic principles include responsible use of resources, waste reduction
čiji su osnovni principi odgovorno korišćenje resursa, smanjenje otpadaprotection and responsible use and management of natural resources.
заштите и одговорног коришћења и управљања природним ресурсима.raise public awareness about the responsible use of pesticides, a promotional material has been issued,
Radi podizanja svesti javnosti o odgovornom korišćenju pesticida, izrađen je informativni materijal,Telecommunications together with the Serbian Safer Internet Center will celebrate this day with the aim of promoting safe and responsible use of new technologies
unutrašnje trgovine i telekomunikacija i Centar za bezbedni Internet Srbija obeležavaju ovaj dan sa ciljem promovisanja sigurne i odgovorne upotrebe novih tehnologija
