Примери коришћења Rest of my life with you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
how I was so ready to spend the rest of my life with you.
našim zajedničkim snovima i o tome kako sam spreman da provedem ostatak života s tobom.I want to spend the rest of my life with you even if it's only a little while.
Желим да проведем остатак живота са тобом, чак и ако га не буде много било.if it meant I could spend the rest of my life with you.
прстен и провести остатак живота са тобом.Ti i ja smo savršeni jedno za drugo. I želim da provedem ostatak svog života sa tobom, daleko od svih drugih i od središta pažnje.She made me realize I want to spend the rest of my life with you.
Ona mi je pomogla da shvatim, da želim da provedem ostatak svog života sa tobom.You're not sure if your man wants to spend the rest of my life with you?
Нисте сигурни да ли ваш мушкарац жели да проведе остатак свог живота са тобом?that I want to spend the rest of my life with you.
želim da provedem ostatak mog života sa tobom.if he wants to spend the rest of my life with you.
жели да проведе остатак свог живота са тобом.it is a wonderful sign that he wants to spend rest of my life with you, or at least the next 3-14 years, depending on what pet you choose.
то је дивно знак да жели да проведе остатак свог живота са тобом, или барем наредних 3-14 година, у зависности од тога шта љубимац изабрати.you think their partner is saying,"That's what I feel like this minute"- instead, they're thinking there's the implicit promise of a much deeper relationship and the words could lead to a commitment,">as you their partner is dating,"I want to spend the rest of my life with you.
je njihov partner govori," želim da provedem ostatak svog života sa tobom.".their partner is saying,“I want to spend the rest of my life with you.”.
je njihov partner govori," želim da provedem ostatak svog života sa tobom.".The rest of my life with you.
Ostatak mog života s tobom.I wanna spend the rest of my life with you.
I wanna spend the rest of my life with you.
Želim provesti ostatak svoga života s vama.Here's to spending the rest of my life with you.
Evo trošenja Ostatak mog života s vama.I want to spend the rest of my life with you.
Ja te volim, i želim provesti ostatak svog života uz tebe.I want to spend the rest of my life with you.
Jer te volim i želim da provedem ostatak života pored tebe.Anna, I want to spend the rest of my life with you.
I want to spend the rest of my life with you.
Želim provesti ostatak svoga života s tobom, Ade.I could very easily spend the rest of my life with you.
Mogao bih vrlo lako provesti s tobom ostatak života.
