SANCTIFIES - превод на Српском

• освећује
• posvećujem
• освештава
• osveti
• посвећујем

Примери коришћења Sanctifies на Енглеском и њихови преводи на Српски

For both the one who sanctifies and the ones who are sanctified are all from one,
Јер и Онај који освећује и они који се освећују сви су од једнога, зато се не стиди

if they profane it. I am Yahweh who sanctifies them.
ne umru od njega oskvrnivši se. Ja sam Gospod koji ih posvećujem.

for I am the Lord who sanctifies him.'”.
сам ја Господ који га посвећујем'.”.

The grace of God sanctifies in the Holy Spirit the works of the hands of the man who works together with God,
Благодат Божија освећује у Духу Светоме дела човека који ради заједно са Богом, откривајући у њима афирмацију живота

for I am Yahweh who sanctifies them.'".
sam ja Gospod, koji ih posvećujem.

For he who sanctifies and those who are sanctified all have one source.2
И Онај који освећује и они који се освећују сви су од једнога, зато се не стиди

that they might know that I am the LORD Who sanctifies them.”.
bi znali da sam ja Gospod koji ih posvećujem.".

heals, and sanctifies the soul and the body.
исцељује и освећује душу и тело.

that they might know that I am Yahweh who sanctifies them.
bi znali da sam ja Gospod koji ih posvećujem.

The Name of the Lord Jesus is holy and sanctifying for those who invoke it: it sanctifies the mouth, the tongue, the heart, and the whole body; it even sanctifies the surrounding air.
Име Господа Исуса је свето и освећује онога ко га призива: освећује му уста, језик, срце и цело тело.

that they might know that I am the LORD Who sanctifies them.”.
bi znali da sam ja Gospod koji ih posvećujem.

its echo reverberates everywhere and sanctifies this place.
ехо одјекује свуда и освећује ово место.

For both the one who sanctifies and those who are sanctified are all from one,
И за оног ко посвећује и оних који су посвећени су сви од једног,

perfect Son of God who sanctifies and makes holy all who believe in Him.
савршеног Божијег Сина који посвећује и чини светим све оне који верују у Њега.

am the one who sanctifies them.
би знали да сам ја Јехова, онај који их посвећује.

perfect Son of God who sanctifies and makes holy all who believe in Him.
савршеног Божијег Сина који посвећује и чини светим све оне који верују у Њега.

The Divine Eucharist, the offering of the bloodless sacrifice and partaking thereof, sanctifies and strengthens its partakers
Божанска Евхаристија, приношење бескрвне жртве и узимање од ње, освећује и ојачава своје причаснике

that you may know that I am the LORD who sanctifies you.".
znate da sam ja Gospod koji vas posvećujem.

Who gradually sanctifies, transfigures, deifies them.
и Он их постепено освећује, преображава, обожује.

democracy is no longer the regime that sanctifies the sovereignty of the people,
демократија више није режим који освештава народни суверенитет,