SAYS PROFESSOR - превод на Српском

• каже професор
• rekao je profesor
• каже проф
• kaže profesor
• изјавио је професор

Примери коришћења Says professor на Енглеском и њихови преводи на Српски

spatial decisions," says Professor Ertaç Erguven,
prostorne odluke“, kaže profesor Ertač Erguven,

select compounds that have a high probability of being active against the chosen drug target," says Professor Oliver.
одабрала једињења која имају велику вероватноћу да буду активна против изабраног циља за дрогу", каже професор Оливер.

the issue of properties sold to third parties was left unsolved," says Professor Armagan Cakir of Marmara University.
pitanje imovine prodate trećim stranama ostavljeno je nerešeno“, kaže profesor Armagan Čakir sa Univerziteta Marmara.

developmental delay,' says Professor McAuliffe.
развојно кашњење, каже професор МцАулиффе.

typically they are less than several ounces,” says Professor Sam Spearing,
obično su manji od nekoliko unca", kaže profesor Sem Spering,

has a potentially devastating effect on people's lives,' says Professor Gillian Leng,
има потенцијално разарајући ефекат на живот људи', каже професор Гиллиан Ленг,

we need to protect the environment in which we live”, says Professor Dragan Milovanovic from the University of Belgrade's Faculty of Mining and Geology.
odnosno moramo zaštititi prostor u kome živimo", kaže profesor Dragan Milovanović sa Rudarsko-geološkog fakulteta u Beogradu.

making surface waters become swamps," says Professor Josif Tanevski,
pretvarajući površinske vode u močvare», kaže profesor Josif Tanevski,

you should plan as many as four working-age persons per hectare during the year,” says Professor Zarko Ilin, PhD, of the Faculty of Agriculture in Novi Sad.
tokom godine planirate čak četiri radno sposobne osobe po hektaru,” kaže profesor dr Žarko Ilin sa Poljoprivrednog fakulteta u Novom Sadu.

Syriza has been the major beneficiary, says professor Spyros Economides of the Hellenic Observatory at the London School of Economics.
glavni dobitnik je Siriza kaže profesor Spiros Ekonomides, sa Grčke opservatitorije na Londonskoj školi za ekonomiju.

now part of our collective imagination- Mother Teresa- whose real name was Agnes Gonxha,” says Professor Larivée, who led the research.
наишли смо на живот и дело Мајке Терезе, једне од најславнијих жена католичке цркве, и то нас је навело на то да продубимо наше истраживање- изјавио је професор Лариве.

now part of our collective imagination Mother Teresa whose real name was Agnes Gonxha,” says Professor Lariv who led the research.
наишли смо на живот и дело Мајке Терезе, једне од најславнијих жена католичке цркве, и то нас је навело на то да продубимо наше истраживање- изјавио је професор Лариве.

The teaching staff of the Leningrad Conservatory have bad tendencies",- said professor Serebriakov.
Nastavno osoblje Lenjigradskog konzervatorijuma ima loše tendencije",- rekao je profesor Serebrijakov.

Take care of yourself and others”, said professor Eksioglu.
Pazite se i sačuvajte druge”, rekao je profesor Eksioglu.

As you say, Professor Turing.
Kako vi kažete, profesore Tjuring.

As you say, Professor.
Kako vi kažete, profesore.

Anything you say, Professor.”.
Kako vi kažete, gospodine.".

Whatever you say, Professor.".
Kako vi kažete, gospodine.".

Anything you say, Professor.
Šta god vi kažete, profesore.

Whatever you say, Professor.
ПЕРИЦА: И то што кажете, професоре.