SCRAPED - превод на Српском

• стругање
• изгребана
• остругана
• огребао
• struganje
• izgrebana
• sastrugao
• zagrebao

Примери коришћења Scraped на Енглеском и њихови преводи на Српски

already the hardwood is scraped… and the fireplace is stained.
već je drvenarija izgrebana… a kamin je pomokren.

they've had everything scraped out of their heads with a spoon.
su imali sve struganje iz svojih glava sa žlicom.

they do come back bruised, scraped and bloody.
deca se zaista vraćaju kući u modricama, izgrebana i krvava.

Inhalation of scraped rind will offer relief to people suffering from clogged sinuses or nausea.
Udisanje ostrugane korice limete ponudiće brzopotezno olakšanje za osobe koje pate od začepljenih sinusa ili mučnine.

If the infection breaks out again in the house after the stones have been pulled out and the house scraped and replastered, 44 the priest will return.
Ako se bolest ipak vrati i izbije u kući nakon što je kamenje bilo izvađeno i kuća ostrugana i ponovo omalterisana, 44 neka sveštenik dođe i pregleda kuću.

Researchers scraped students' data from Facebook,
Истраживачи су извадили податке о студентима са Фацебоок-а,

He was flogged, scraped, burned with candles
Био шибан, струган, свећама спаљиван,

Wallace and four assistants then carefully scraped the flesh from the bones,
Волас и четворица помоћника пажљиво су извадили месо из костију,

He was flogged, scraped, burned with candles
Био је шибан, струган, свећама опаљиван,

Researchers scraped student data from Facebook,
Истраживачи сцрапед податке о ученицима из Фацебоока,

the content was not intentionally stolen/scraped, often it just means that the content won't rank well.
садржај није намерно украден/ оштетјен, често то само значи да садржај неће бити добро оцијењен.

you knew I'd be scraped, stung, rained upon.
ću biti izgreban, izboden, pokisao.

again in the house, after he has taken out the stones and scraped the house and plastered it,
je kamenje bilo izvađeno i kuća ostrugana i ponovo omalterisana,

Now, during the boom, there were several really dramatic redevelopment projects where the original building was scraped to the ground and then the whole site was rebuilt at significantly greater density,
Sad, tokom buma, bilo je nekoliko prilično značajnih projekata obnove, gde je prvobitna zgrada srušena do temelja i celo mesto je ponovo izgrađeno ali gušće, kao kompaktno urbano naselje

During the boom, there were several really dramatic re-development projects where the original building was scraped to the ground and then the whole site was rebuilt at significantly greater density as sort of compact,
Tokom buma, bilo je nekoliko prilično značajnih projekata obnove, gde je prvobitna zgrada srušena do temelja i celo mesto je ponovo izgrađeno ali gušće, kao kompaktno urbano naselje

research assistants scraped the Facebook profiles of all members of the Class of 2009 at a“diverse private college in the Northeastern U.S.” This longitudinal data from Facebook on friendships
стручних сарадника стругање профиле Фацебоок свих чланова класе 2009. у" разнолике приватном факултету у североисточном САД" Тхис лонгитудиналних података

Scraping from the surface of the skin of the scalp to the possible activity of pathogenic microflora.
Стругање са површине коже власишта на могућу активност патогене микрофлоре.

(Scraping inside wall).
( struganje unutar zida).

Most likely, it will be scraping the uterus(cleaning), removal of the ovum.
Највјероватније ће то бити стругање материце( чишћење), уклањање јајета.

It's scraping against your heart.
To je struganje po tvome srcu.