Примери коришћења Secure connection на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The two keys work in tandem to help establish the secure connection.
Два тастера раде у тандему како би се успоставила сигурна веза.This site cannot provide a secure connection.
Ova web lokacija ne može pružiti sigurnu vezu/.can be handled via a secure connection.
Procurement is possible without medical prescription& can be performed through a secure connection.
Набавка је могућа без медицинског рецепта и може се обавити путем сигурне везе.This means your information is sent via a secure connection.
То значи да се ваше информације шаљу преко сигурне везе.can be carried out over a secure connection.
може се обавити преко сигурне везе.The acquisition is possible without medical arrangement& can be handled because of a secure connection.
Набавка је могућа без медицинског договора и може се руковати због сигурне везе.Always verify that you have a secure connection.
Uvek proveravajte da li je veza bezbedna.Always check if a secure connection is available.
Uvek proveravajte da li je veza bezbedna.Only it won't be a secure connection.
Samo sto to nece biti sigurna konekcija.The SSL"handshake" process is complete, and a secure connection has been established.
SSL proces" rukovanja" je završen i uspostavljena je sigurna konekcija.Google has been urging site owners to connect a secure connection by installing an SSL/ TLS certificate.
Гоогле позива власнике сајтова да повежу сигурну везу инсталирањем ССЛ/ ТЛС сертификата.To establish a secure connection with SSL, there are a few more terms you need to be aware of.
Да бисте успоставили безбедну везу са ССЛ-ом, постоји још неколико појмова за које морате бити свјесни.Hide My Ass has all the tools that you need for the secure connection between your computer to your remote server regardless of the network you are using.
Хиде Ми Асс има све алатке које су вам потребне за сигурну везу између рачунара на удаљеном серверу, без обзира на мрежи коју користите.For example, Kaspersky Secure Connection will switch on encryption automatically, when the connection is not secure enough.
Na primer, Kaspersky Secure Connection će automatski uključiti šifrovanje kada konekcija nije dovoljno bezbedna.The software also provides a secure connection to communities, allows to determine the location,
Софтвер такође омогућава безбедну везу са заједницама, омогућава да одреди локацију,A VPN makes it possible for you to create a secure connection between your device and another network via the Internet.
ВПН омогућава вам да створите сигурну везу између уређаја и друге мреже путем Интернета.Start using a VPN service such as Kaspersky Secure Connection to encrypt all sent and received traffic continuously,
Počnite da koristite VPN usluge kao što je Kaspersky Secure Connection kako biste u kontinuitetu šifrovali sve što šaljeteAlways use a secure connection when signing in
Увек користите сигурну везу када се пријављујете,only 67% implement a secure connection for all online payments.
samo 67 odsto njih koristi bezbednu konekciju za sve onlajn transakcije.
