Примери коришћења See paragraph на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
liability that market participants would take into account in a transaction for the asset or liability(see paragraphs 11 and 12).
obaveze, a koje bi tržišni učesnici uzeli u obzir u transakciji sa takvom imovinom ili obavezom( videti paragrafe 11 i 12).permits the fair value measurement(see paragraphs 13 and 14).
IFRS koji zahteva ili dozvoljava odmeravanje fer vrednosti( videti paragrafe 13 i 14).an intangible asset(see paragraphs D5 and D7),
nematerijalne imovine( videti paragrafe D5 i D7),the entity shall apply the price within the bid-ask spread that is most representative of fair value in the circumstances to the entity's net exposure to those market risks(see paragraphs 70 and 71).
konkretnom tržišnom riziku( ili rizicima), entitet primenjuje cenu u rasponu ponude-potražnje, koja je najreprezentativnija za fer vrednost u okolnostima neto izloženosti entiteta takvim tržišnim rizicima( videti paragrafe 70 i 71).Show love for Bible truth(See paragraph 14).
Practice the songs during family worship(See paragraph 18).
Show love for the brothers and sisters(See paragraph 17).
Покажимо љубав према браћи и сестрама( Видети 17. одломак).Overseers set the example in field service(See paragraph 14).
Starešine daju primer u službi propovedanja( Videti 14. odlomak).In his love, God sent his Son(See paragraph 13).
Из љубави према људима, Бог је послао свог Сина на земљу( Видети 13. одломак).You cannot hug your child over the Internet(See paragraph 10).
Преко интернета не можете загрлити своје дете( Видети 10. одломак).You cannot hug your child over the Internet(See paragraph 10).
Preko interneta ne možete zagrliti svoje dete( Videti 10. odlomak).Elders assist their families to prepare for the ministry(See paragraph 13).
Старешине помажу члановима своје породице да се припреме за службу проповедања( Видети 13. одломак).The Israelites were encouraged to imitate Jehovah's generosity(See paragraph 9).
Закон је подстицао Израелце да буду великодушни попут Јехове( Видети 9. одломак).Abraham demonstrated his unshakable faith in God's promises(See paragraph 10).
Аврахам је чврсто веровао да ће се Божја обећања испунити( Видети 10. одломак).Jehovah's servants are quick to show neighbor love(See paragraph 5).
Јеховини сведоци брзо прискачу у помоћ ближњима( Видети 5. одломак).The desire of the flesh” was Eve's downfall(See paragraph 7).
Satana je prevario Evu koristeći' želju tela‘( Videti 7. odlomak).All of the 144,000 will share Jesus' vast heavenly authority(See paragraph 19).
Свих 144 000 владаће са Христом на небу( Видети 19. одломак).Jesusʼ family used the Sabbath to focus on spiritual matters(See paragraph 10)*.
Isusova porodica je tokom sabata bila usredsređena na duhovne aktivnosti( Videti 10. odlomak)*.Christ has entrusted his servants with the precious responsibility of preaching(See paragraph 10).
Hrist je svojim sledbenicima poverio dragocenu odgovornost da propovedaju dobru vest( Videti 10. odlomak).
