Примери коришћења Sense of duty на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
responsibility and a sense of duty.
одговорност и осећај дужности.not out of a sense of duty, but out of heartfelt love,
не само из осећања дужности него из One of our main priorities is to firmly place this sense of duty in the minds of students.
Један од наших главних приоритета је да чврсто стави тај осећај дужности у главама ученика.not out of a sense of duty but from heartfelt love,
не само из осећања дужности него из that he is with you under duress, from a sense of duty and responsibility?
је са вама под притиском, из осећаја дужности и одговорности?For neurasthenia particularly prone people with a sense of duty and anxiety, as well as not getting enough sleep and burdened by a variety of concerns.
За неурастенија посебно су склоне особе са осећајем дужности и анксиозности, као и не добија довољно сна и оптерећена различитим проблемима.Forming a sense of duty and an understanding of responsibility is a very important condition in order to develop willpower.
Формирање осећаја дужности и разумевања одговорности је веома важан услов за развој воље.beliefs or a sense of duty is key to understanding their behavior in the utility organon.
веровања или осећаја дужности је кључ за разумевање њиховог понашања у органону корисности.In our program, one third of our subjects will keep the rest under observation from a sense of duty, on the principle of volunteer service to the State.
По нашем програму трећина поданика наших мотриће на остале из осећаја дужности, из принципа добровољне државне службе.In our program one- third of the masses will keep the rest under observation from a sense of duty, on principle of volunteer service to the state.
По нашем програму трећина поданика наших мотриће на остале из осећаја дужности, из принципа добровољне државне службе.In our programs ONE-THIRD OF OUR SUBJECTS WILL KEEP THE REST UNDER OBSERVATION from a sense of duty, on the principle of volunteer service to the State.
По нашем програму трећина поданика наших мотриће на остале из осећаја дужности, из принципа добровољне државне службе.The MCSE: Productivity affirmation shows your aptitude and sense of duty regarding continuous learning with an assortment of Microsoft advances,
МЦСЕ: афирмација продуктивности показује вашу способност и осећај дужности везано за континуирано учење са асортиманом напредовања компаније Мицрософт,Then motivating factors of development can become competitive feelings or self-esteem, a sense of duty contributes well,
Тада мотивациони фактори развоја могу постати конкурентни although tempted to leave the Wall to help his family, his sense of duty ultimately compels him to stay.
напусти Зид како би помогао својој породици, његов осећај дужности на крају га тера да остане.it flatters someone, and someone makes a sense of duty.
ласка некоме, а неко прави осећај дужности.ethical side of the personality, such as a sense of duty and duty. .
етичке стране личности, као што је осјећај дужности и warm attitude and a sense of duty- only a combination of many factors can say that it is love.
топао став и осјећај дужности- само комбинација многих фактора може рећи да је то љубав.obedience, a sense of duty to the greater good
послушности, осећаја дужности за колективно доброnot put pressure on him with a sense of duty or guilt.
се не врши притисак на њега са осећајем дужности или кривице.a straight Catholic sense of duty.
правим католичке осећаја дужности.
