Примери коришћења Serbia have на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
religious communities in Serbia have full internal autonomy
верске заједнице у Србији имају пуну унутрашњу аутономијуBritish Embassy in Serbia have marked the beginning of the second phase of the"Active Citizens" project.
Public institutions in Serbia have a legal obligation to publish data in an open format
Јавне институције у Србији имају законску обавезу да објављују податке у отвореном форматуDegert also supports decriminalization of slander because he believes that journalists in Serbia have the right to freedom of expression
Dežer podržava i dekriminalizaciju klevete, jer veruje da novinari u Srbiji imaju pravo na slobodu izražavanja,I am happy to see that the projects funded by the EU in South West Serbia have an impact on the lives of the population.
Drago mi je da projekti koje je finansirala EU na jugozapadu Srbije imaju veliki uticaj na život stanovništva.Anyway, over 12 thousand young people in Serbia have participated in the USAID's Economic Security Programs since 2007.
Иначе, више од 12 хиљада младих у Србији је од 2007. године учествовало у USAID-овим пројектима економске сигурности.Anti-trafficking efforts in Serbia have run into continuing problems with inadequate witness protection and police corruption, and penalties remain light,
U Srbiji su nastojanja usmerena na borbu protiv trgovine ljudima stalno nailazila na probleme vezane za neadekvatnu zaštitu svedokais working to ensure that all children in Serbia have the best start in life.
ради на томе да обезбеди да сва деца у Србији имају најбољи почетак живота.What is the nature of the foreign trade cooperation between our countries and which industries in Serbia have the most potential?
Kakva je spoljnotrgovinska saradnja naših zemalja i koje privredne grane u Srbiji imaju najviše potencijala?Foreign visitors to Serbia have often found themselves treated as one of the family.
According to her, over 45 percent of women in Serbia have suffered psychological violence.
Према њеним речима, више од 45 одсто жена у Србији је навело да Studies of religion in Serbia have, over last two to three decades, acted in accordance with upward trend.
Проучавања религије у Србији су током последње две до три деценије пратила у сваком погледу узлазни тренд.According to the data at the Ministry's disposal more than 50% of local self-governments in Serbia have paid the jubilee awards.
Према подацима са којима Министарство располаже, преко 50 одсто локалних самоуправа у Србији је испалтило јубиларне награде.Since 2003, universities and colleges in Serbia have produced about 47,500 graduates,
Од 2003. године, универзитети и факултети у Србији су произвели око 47. 500 дипломираних студената,This is definitely a double confirmation- and the fact that people from Serbia have the desire to practice cruising,
Ово је дефинитивно двострука потврда- и тога да и људи из Србије имају жељу да упражњавају крстарења,organizations from Serbia have participated in 16 projects.
организације из Србије су учествовали у 16 пројеката из области спорта.The authorities in Serbia have the legal and legitimate right to determine the country's foreign policy.
Власт у Србији има легално и легитимно право да одређује спољну политику земље.Serbian Prime Minister Aleksandar Vucic and the Government of the Republic of Serbia have underlined from the very beginning Serbia's readiness to approach the resolution of the problem constructively.
Премијер The minister also said that Russia and Serbia have many events planned for next year,
Prema njegovim rečima, sledeće godine Rusija i Srbija su planirale mnoštvo programa,Bosnia-Herzegovina and Serbia have the same status,
Bosna i Hercegovina i Srbija imaju isti status,
