Примери коришћења Serbian state на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In creating the Serbian Church, he created the Serbian state and Serbian culture along with it.
Stvarajući Hitler had briefly considered erasing all existence of a Serbian state, but this was quickly abandoned and a search began
Хитлер је накратко разматрао могућност брисања сваког знака постојања српске државе, али је брзо одустао од ове идејеThe creation of the Serbian state and independence gaining(1878)
Настанак српске државе и стицање независности Србије( 1878)abandoning Kosovo if Serbian state institutions are to be disassembled.
могућност да Срби ако им укинемо српске државне институције напусте Косово.The independence of the Serbian state was followed by the establishment of a standing army,
Као продукт самосталности српске државе услиједило је стварање стајаће војскеI wish to reiterate the solidarity of the entire Serbian people, Serbian state and all its citizens in the aftermath of this tragedy.
Желим још једном да искажем солидарност целог нашег народа, свих грађана и државе Србије због овог трагичног догађаја.the XVth SS Cossack Cavalry Corps and the remnants of the Serbian State Guard, and the Serbian Volunteer Corps, surrendered to British forces.
15. козачки СС корпус и остаци четника, Српске државне страже и The Metropolitan pointed out that the Serbian state was formed by saints of the Church
Mitropolit je istakao da su srpsku drzavu stvorili svetitelji CrkveKarakaj was a part of the first Serbian state which later collapsed into several Serbian dukedoms.
Каракај је био део прве српске државе која се касније срушила у неколико enjoy a free life in this most cherished part of the Serbian state.
слободан живот на најдрагоценијем делу територије државе Србије.A new Serbian state in the south could give Europe every guarantee that it would be orderly
Nova srbska država na jugu podavala bi Evropi sve garancije da će ona biti vrsnaThe Serbian state was created by St. Simeon the Myrrh-Flowing,
Srpsku drzavu je stvorio Sveti Simeon Mirotocivi,The long tradition of military education in Serbia is closely associated with the process of creating the modern Serbian state.
Дугогодишња традиција војног школства у Србији тесно је повезана са процесом стварања модерне српске државе.Minister Vucic pointed out that there is no better system at the Serbian state level than the Serbian Armed Forces.
министар Вучић је истакао да на нивоу државе Србије не постоји бољи систем од Војске A new Serbian state in the South would give Europe every guarantee that it would be a worthy
Nova srbska država na jugu podavala bi Evropi sve garancije da će ona biti vrsnathe creation of the modern Serbian state at the beginning of the 19th century.
Првом he has created Serbian state and culture.
stvarao je i srpsku drzavu i kulturu.A Serbian state came into existence in the mid-ninth century as a response to the Bulgarian expansion west of the Morava.
Српска држава је настала средином 9. века као одговор на бугарску експанзију до Западне Мораве[ 30].A new Serbian state in the south could give Europe every guarantee that it would be distinguished
Nova srbska država na jugu podavala bi Evropi sve garancije da će ona biti vrsnathe creation of the modern Serbian state at the beginning of the 19th….
настанку модерне српске државе почетком 19. века.
