SERIOUS ILLNESSES - превод на Српском

• озбиљне болести
• тешких болести
• озбиљних болести
• озбиљним болестима
• ozbiljne bolesti
• тешке болести
• teških oboljenja

Примери коришћења Serious illnesses на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is no secret that a large number of parents havedifficulty in obtaining appropriate education for their children suffering from serious illnesses.
Није тајна да је велики број родитеља иматешкоће у добијању одговарајуће образовање за своју децу оболелу од тешких болести.

Some important risk factors are immobility, other serious illnesses, and major surgery(especially gynaecological surgery,
Неки од важних фактора ризика су непокретност, друге озбиљне болести и велика операција( посебно гинеколошке операције

it is more common in older people or with serious illnesses, such as Parkinson's
је чешћи код старијих особа или код тешких болести, као што је Паркинсонова

For every year that you do not smoke your risk of developing serious illnesses, such as lung cancer, will decrease.
Сваке године након престанка пушења, ризик од развоја озбиљних болести, као што је рак плућа, биће смањен.

Other serious illnesses can have similar symptoms to flu when they first develop- for example,
Друге озбиљне болести могу имати сличне симптоме као и грипа( грипа) када се први пут развију- на примјер,

It is no secret that many parents have difficultygive proper education to their children suffering from serious illnesses.
Није тајна да многи родитељи имају потешкоћадати одговарајуће образовање својим деце оболеле од тешких болести.

people suffering from serious illnesses or have lowered immunity can be poisoned
људи који пате од озбиљних болести или имају снижен имунитет може бити отрован

It did not include patients with known serious illnesses or diagnoses of life-threatening conditions in the ER,
Није обухватао пацијенте са познатим озбиљним болестима или дијагнозама животних опасних услова у ЕР,

A dog with poor heredity risks getting serious illnesses much more than the one with the karyotype.
Пас са слабом наследношћу ризикује да добије озбиљне болести много више од оног са кариотипом.

It is no secret that a large number of parents havedifficulty in obtaining appropriate education for their children suffering from serious illnesses.
Није тајна да многи родитељи имају потешкоћадати одговарајуће образовање својим деце оболеле од тешких болести.

Though I have had two serious illnesses in my life, I believe that man has little need to drug himself.
Iako sam u ivotu imao dve ozbiljne bolesti, verujem da ovek ima malo razloga.

Deterioration of the state of the organ of vision leads to serious illnesses, which will be hard to fight later on.
Погоршање стања видног органа доводи до озбиљних болести, које ће се касније тешко борити.

For people with serious illnesses, which can pose a threat to life,
За људе са озбиљним болестима, које сами могу представљати пријетњу животу,

can develop serious illnesses and afflictions in the center of the body.
5 могу да развију озбиљне болести и невоље у центру тела.

even serious illnesses will leave your body,
čak će i ozbiljne bolesti nestati iz tvog tela,

If the patient is confident that he does not have serious illnesses, then the pain can be reduced by warming ointments and massage.
Ако је пацијент сигуран да нема озбиљних болести, онда се бол може смањити загревањем масти и масажом.

It can not be said that such a method of treatment is a panacea for all serious illnesses.
Не може се рећи да је овај начин лечења лек за све тешке болести.

The versatile mode of action of the coconut oil Even with serious illnesses, most people are always amazed.
Разноврсни начин рада кокосово уље Чак и са озбиљним болестима, већина људи је увек изненађена.

can cause serious illnesses.
могу изазвати озбиљне болести.

Though Ì have had two serious illnesses in my life, Ì believe that man has little need to drug.
Iako sam u ivotu imao dve ozbiljne bolesti, verujem da ovek ima malo razloga.