Примери коришћења Озбиљних болести на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
довести до развоја озбиљних болести.
lead to development of a serious illness.такви болови могу указивати на развој озбиљних болести.
such pains may indicate the development of serious diseases.Недостатак ове супстанце у организму може довести до озбиљних болести( мигрене,
Сваке године након престанка пушења, ризик од развоја озбиљних болести, као што је рак плућа, биће смањен.
For every year that you do not smoke your risk of developing serious illnesses, such as lung cancer, will decrease.Али билатерални је узрок озбиљних болести које се могу даље развијати ако се не открију на вријеме.
But bilateral is the cause of serious diseases that can develop further if not detected in time.људи који пате од озбиљних болести или имају снижен имунитет може бити отрован
people suffering from serious illnesses or have lowered immunity can be poisonedУ случају озбиљних болести, доза се може повећати,
With severe illnesses, the dose can be increased,Је потребна вежба после повреде и озбиљних болести, али строго под надзором лекара ЛФК.
Exercise after injury and serious diseases is required, but strictly under the supervision of a physician LFK.Погоршање стања видног органа доводи до озбиљних болести, које ће се касније тешко борити.
Deterioration of the state of the organ of vision leads to serious illnesses, which will be hard to fight later on.могу бити носиоци озбиљних болести.
can be carriers of serious diseases.што може довести до озбиљних болести па чак и смрти.
Ако је пацијент сигуран да нема озбиљних болести, онда се бол може смањити загревањем масти и масажом.
If the patient is confident that he does not have serious illnesses, then the pain can be reduced by warming ointments and massage.Присуство ни један од ових симптома повећава ризик од озбиљних болести, али са повећањем броја симптома експоненцијално расте ризик.
The presence of even one of these symptoms increases the risk of developing a serious disease, but with an increase in the number of symptoms in a geometric progression, the risk also increases.штите вољеног љубимца од озбиљних болести.
will protect the beloved pet from serious diseases.може довести до озбиљних болести.
can lead to serious illness.Иако је већина њих сумњала на узрок озбиљних болести, остала је велика неизвесност која је покренула трајни осећај стреса.
Even though most of them suspected the cause of the serious illnesses, there remained a great deal of uncertainty that triggered lasting feelings of stress.У животној опасној ситуацији или у случају озбиљних болести за које се сигурнији лекови не могу користити.
Threatening situation or serious disease for which safer drugs cannot be used or are.ризик од развоја озбиљних болести, као што је рак плућа, биће смањен.
your risk of getting serious illnesses such as lung cancer will decrease.спречавају појаву озбиљних болести као што је акутни панкреатитис.
preventing the appearance of such a serious disease as acute pancreatitis.Смањен имунитет- могуће је лијечење бактеријске вагинозе након озбиљних болести, јер доводе до слабљења заштитних функција тијела
Reduced immunity- treatment of bacterial vaginosis may be required after serious illnesses, since they lead to a weakening of the protective functions of the body
