Примери коришћења Servant of god на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
a man of God, a servant of God in our Church.”.
чист tell them you are a servant of God, working as a royal priest.
рећи им да сте слуга Божији који ради као краљевски свештеник.This servant of God wrote not just eight lines,
Тај слуга Божији написао је не осам реда,when he saw the goat,“this is where the servant of God is buried.”.
чеда моја, овде је погребен слуга Божији.“.He was a Theodule- a servant of God- both as a sword-bearer
Био је он Теодул- слуга Божји- и као маченосацThe most important thing in the holy act of Baptism is the threefold immersion into water while saying,“The servant of God(name) is baptized in the name of the Father.
Најважније у свештеном чину Крштења је- трикратно погружавање у воду уз произношење речи:„ Крштава се слуга Божији( име), у Име Оца.As to you, a servant of God, I give from the bottom of my heart,
Што се тебе тиче, слуга Божји, дајем од дна срца,because Peter had become a righteous and perfect servant of God.
је Петар постао праведник и савршени слуга Божији.A priest is the servant of God, invested with His authority
Свештеник је слуга Божји коме је дата Његова властOnly one word captures the whole Nemanja in all his aspects- Theodule- which means"servant of God".
Само једна реч објашњава целог Немању у свим његовим појавама- Теодул што значи слуга Божји.when he saw the goat,“this is where the servant of God is buried.”.
čeda moja, ovde je pogreben sluga Božiji.“.For he is a servant of God to you for good.
Jer je sluga Božji tebi za dobro.They sang the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb,God, the Almighty! Righteous and true are your ways, you King of the nations.">
I pevahu pesmu Mojsija, sluge Božijeg, i pesmu Jagnjetovu,to make an atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded.
čineći očišćenje za Izrailja po svemu kako je zapovedio Mojsije, sluga Božji.to make atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded.
čineći očišćenje za Izrailja po svemu kako je zapovedio Mojsije, sluga Božji.After that, this servant of God departed for Campania where he preached the Gospel to the people
Потом оде овај слуга Божји у Кампанију где проповедаше Јеванђеље људима,Since he professes to be a servant of God, you feel that he ought to study,
S obzirom da on ispoveda da je Božji sluga, smatraš da on mora proučavati,The triple immersion into water is accompanied by the utterance of the words,"The servant of God is baptized in the name of the Fatherof Christ Himself Mat.">
Погружење у воду бива трикратно, уз изговарање речи« крштава се слуга Божији у име Оца и СинаJohn the Baptist was a servant of God whose mission was to pass all the sins of the world onto Jesus through the baptism,
Јован Крститељ је био слуга Божији чија је мисија била да пренесе све грехове света на Исуса путем крштења,True servants of God are humble,
Истинске слуге Божије су смерни људи,
